英語 - ハンガリー語

exhilarate

gb/ɪɡzˈɪlɚˌeɪt/ us/ɪɡzˈɪlɚˌeɪt/
C1 英語
fellelkesít, felvillanyoz, felfrissít, felüdít
動詞 C1 FORMAL
1
用法パターン:
[something] exhilarates [someone]; [someone] is exhilarated by [something]
The final goal in extra time exhilarated the home fans.
A hosszabbításban szerzett utolsó gól teljesen fellelkesítette a hazai szurkolókat.
The steep descent on the roller coaster exhilarated her more than she expected.
A hullámvasút meredek zuhanása jobban felvillanyozta, mint várta.
He felt exhilarated by the challenge of starting a new job.
学習者向け例文
The trip exhilarated me.
Az utazás nagyon fellelkesített.
I was exhilarated by the news.
A hírtől teljesen felvillanyozódtam.
よくある間違い:
Don’t use it for mild happiness; it usually implies strong excitement (often from an activity or experience).
意味
make someone feel excited
コロケーション
be exhilarated by the experience |absolutely exhilarated |exhilarate the crowd |exhilarate the audience |exhilarate someone |find something exhilarating |exhilarating moment |exhilarating ride |exhilarating match |exhilarating performance
類義語
thrill (Often suggests a sudden, intense excitement.) | excite (More general and common; can be weaker than exhilarate.) | delight (Focuses more on pleasure than on energy or adrenaline.)
対義語
bore (Makes someone lose interest instead of feeling excited.) | depress (Creates sadness or low mood rather than uplift.)
テーマ
emotions |entertainment |sports
定義

to make someone feel very excited and happy

To make someone feel very happy, excited, and full of enthusiasm.

動詞 C1 FORMAL
2
用法パターン:
[something] exhilarates [someone]
A brisk walk in the cold air exhilarated him and cleared his head.
A hideg levegőn tett tempós séta felfrissítette, és kitisztította a fejét.
The sea breeze exhilarated us after the long drive.
A tengeri szellő felüdített minket a hosszú autóút után.
She felt exhilarated after an early morning swim.
学習者向け例文
Fresh air exhilarates me.
A friss levegő mindig felfrissít.
I feel exhilarated after I run.
Futás után felfrissültnek érzem magam.
よくある間違い:
This sense is close to 'invigorate' and is less common than the excitement sense; it usually describes a noticeable boost in energy.
意味
make someone feel energized
コロケーション
exhilarate and refresh |exhilarate the mind |exhilarate the body |exhilarating fresh air |exhilarating breeze |exhilarating swim |exhilarating walk |exhilarating workout |exhilarated by the fresh air |feel exhilarated after
類義語
invigorate (Emphasizes renewed strength or energy.) | energize (More everyday; focuses on giving energy.) | refresh (Highlights feeling rested or mentally renewed.)
対義語
tire (Reduces energy rather than increasing it.) | exhaust (Leaves someone with no energy at all.)
テーマ
health |emotions |daily_life
定義

to give someone energy and make them feel fresh

To make someone feel more energetic, lively, or refreshed, especially after being tired or inactive.

文法
辞書形
exhilarate
IPA
GB/ɪɡzˈɪlɚˌeɪt/
US/ɪɡzˈɪlɚˌeɪt/
音節・強勢
ex - hil - ar - ate (4音節)
Stress on 2nd syllable (hil)
活用形
Verb
  • Base: exhilarate
  • 3rd Person Singular: exhilarates
  • Present Participle: exhilarating
  • Past: exhilarated
関連語
Forms
exhilarates verb exhilarating verb B2 exhilarated verb
Core family
exhilaration noun C1
Related words
hilarious adjective B1 hilarity noun
Advanced or less common
exhilaratingly adverb
表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録