英語 - ハンガリー語

expedite

gb/ˈɛkspɪdˌaɪt/ us/ˈɛkspɪdˌaɪt/
C1 英語
felgyorsít, soron kívül intéz
動詞 C1 BUSINESS
1
用法パターン:
expedite [something]
We hired an extra analyst to expedite the review of the applications.
Felvettünk még egy elemzőt, hogy felgyorsítsuk a pályázatok elbírálását.
The company is changing suppliers to expedite production.
A vállalat beszállítót vált, hogy felgyorsítsa a gyártást.
A direct call to the support team can sometimes expedite the process.
学習者向け例文
Can you expedite my request?
Fel tudná gyorsítani a kérésem ügyintézését?
They expedited the paperwork.
Felgyorsították az adminisztrációt.
よくある間違い:
Often confused with "facilitate" (make easier) and "execute" (carry out); "expedite" specifically means make faster.
意味
make something happen sooner
コロケーション
expedite the process |expedite a project |expedite a request |expedite approval |expedite a permit |expedite paperwork |expedite the review |expedite implementation |expedite a decision |expedite completion
類義語
speed up (More common and less formal.) | accelerate (Often suggests increasing the rate or pace.) | fast-track (Emphasizes giving priority to finish sooner.) | streamline (Emphasizes simplifying steps to reduce delays.)
対義語
delay (Cause something to happen later than planned.) | slow down (Reduce the speed or progress of something.)
テーマ
business |work |government |time_management
定義

To do something so it finishes faster.

To make a process or task happen more quickly, especially by taking practical steps to reduce delays.

動詞 C1 BUSINESS
2
用法パターン:
expedite [an order/package/shipment]
Customer service agreed to expedite the replacement order.
Az ügyfélszolgálat vállalta, hogy soron kívül intézi a csere megrendelését.
We can expedite the shipment for an additional fee.
Felár ellenében soron kívül intézzük a szállítást.
The warehouse expedited delivery because the item was needed for a launch.
学習者向け例文
Please expedite my order.
Kérem, soron kívül intézzék a rendelésemet.
They expedited the delivery.
Soron kívül intézték a kiszállítást.
よくある間違い:
Learners may think it means "send" in general; it specifically means send faster or with priority.
意味
arrange faster delivery or shipping
コロケーション
expedite shipping |expedite delivery |expedite an order |expedite a shipment |expedite dispatch |expedite fulfillment |expedite the package |expedite the replacement |expedite service |expedite handling
類義語
rush (More informal; often implies urgency.) | send out quickly (More general phrasing, less businesslike.) | prioritize (Focuses on giving it earlier attention, not necessarily shipping.)
対義語
hold (Keep back from being sent or delivered.) | defer (Postpone to a later time (more formal).)
テーマ
shopping |customer_service |logistics |business
定義

To send something faster than normal.

To arrange for an order, package, or service to be sent, delivered, or completed sooner than usual.

文法
辞書形
expedite
IPA
GB/ˈɛkspɪdˌaɪt/
US/ˈɛkspɪdˌaɪt/
音節・強勢
ex - ped - ite (3音節)
Stress on 1st syllable (ex)
活用形
Verb
  • Base: expedite
  • 3rd Person Singular: expedites
  • Present Participle: expediting
  • Past: expedited
関連語
Forms
expedites verb expediting verb expedited verb
Core family
expeditious adjective expeditiously adverb
Related words
expediter noun expeditor noun expedition noun B1
Advanced or less common
expedient adjective C1 expediency noun
表現

expedite an order

1
/ˈɛkspɪdˌaɪt ən ˈɔɹdɚ/
fixed phrase business

process an order sooner

To make an order ready faster.

例文
  • Could you expedite my order? I need it for a meeting next week.
  • The supplier expedited the order after we explained the urgency.
  • We can’t expedite an order once it has already shipped.
学習者向け例文
  • Can you expedite my order?
  • They expedited our order.

expedite approval

1
/ˈɛkspɪdˌaɪt əpɹˈuvəl/
fixed phrase formal

get approval faster

To get permission faster.

例文
  • The team submitted extra documentation to expedite approval.
  • We’re working with the agency to expedite approval of the new label.
  • Paying the fee does not guarantee you can expedite approval.
学習者向け例文
  • We need to expedite approval.
  • They expedited approval for the plan.

expedite delivery

1
/ˈɛkspɪdˌaɪt dɪlˈɪvɚi/
fixed phrase business

arrange faster delivery

To get faster delivery.

例文
  • We can expedite delivery if you need the parts by Friday.
  • The store offered to expedite delivery at no extra cost.
  • They expedited delivery because the original shipment was delayed.
学習者向け例文
  • Can you expedite delivery?
  • They expedited delivery for us.

expedite shipping

1
/ˈɛkspɪdˌaɪt ʃˈɪpɪŋ/
fixed phrase business

ship something faster

To make shipping faster.

例文
  • We can expedite shipping, but it will increase the total cost.
  • The seller expedited shipping after noticing the package was stuck in transit.
  • If you expedite shipping today, the order should arrive by Wednesday.
学習者向け例文
  • Please expedite shipping.
  • They expedited shipping for my package.

expedite the process

1
/ˈɛkspɪdˌaɪt ðə pɹˈɑsˌɛs/
fixed phrase business

make a process go faster

To make the process faster.

例文
  • Adding a second reviewer should expedite the process.
  • We changed the form to expedite the process of onboarding new employees.
  • A missing signature can slow things down instead of expediting the process.
学習者向け例文
  • This will expedite the process.
  • We want to expedite the process of getting approval.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録