英語 - ハンガリー語

exultant

gb/ɪɡzˈʌltənt/ us/ɪɡzˈʌltənt/
C1 英語
diadalittas
C1 FORMAL
1
用法パターン:
feel/be exultant (about/over/at) [something]
She was exultant after being promoted to team lead.
Diadalittas volt, miután csapatvezetővé léptették elő.
The players looked exultant as they lifted the trophy.
A játékosok diadalittasnak tűntek, amikor a magasba emelték a trófeát.
He felt exultant at the news that his novel had won an award.
学習者向け例文
I was exultant when I passed the exam.
Diadalittas voltam, amikor átmentem a vizsgán.
They were exultant after the match.
Diadalittasak voltak a meccs után.
よくある間違い:
Do not use it to mean simply “happy” in everyday situations; it usually suggests happiness about a success. Also, it is an adjective (not a verb).
意味
extremely happy about success
コロケーション
feel exultant |be exultant |exultant about the result |exultant over the victory |exultant at the news |exultant after the win |exultant with joy |exultant supporters |exultant fans |exultant mood
類義語
elated (Very happy and excited, often after success; slightly more common.) | jubilant (Publicly joyful, often in a group celebration.) | triumphant (Emphasizes victory and confidence as well as happiness.)
対義語
dejected (Sad and disappointed, often after failure.) | downcast (Quietly sad or discouraged.) | despondent (Very discouraged and without hope.)
テーマ
emotions |success |sports |daily_life
定義

very happy because you won or did well

Feeling extremely happy, proud, and excited because of a success or victory.

C1 FORMAL
2
用法パターン:
an/their exultant [smile/cry/tone/voice]
An exultant roar rose from the stands when the final goal went in.
Diadalittas üdvrivalgás tört fel a lelátóról, amikor megszületett az utolsó gól.
She gave him an exultant smile as the results appeared on the screen.
Diadalittas mosolyt küldött felé, amikor megjelentek az eredmények a képernyőn.
His exultant tone made it clear he had gotten the job.
学習者向け例文
He had an exultant smile.
Diadalittas mosoly ült az arcán.
We heard exultant cheers.
Diadalittas éljenzést hallottunk.
よくある間違い:
Learners may overuse it for any positive expression; it usually implies a strong, victorious kind of happiness.
意味
showing triumphant happiness
コロケーション
exultant smile |exultant grin |exultant shout |exultant cry |exultant cheer |exultant tone |exultant voice |exultant message |exultant celebration |exultant crowd
類義語
joyful (General happiness; less specific about victory or success.) | ecstatic (Even stronger excitement; not necessarily linked to winning.) | gleeful (Light, playful delight; can sound slightly childish or smug.)
対義語
mournful (Expressing sadness, especially about a loss.) | somber (Serious and not cheerful in mood or expression.) | crestfallen (Looking disappointed or embarrassed after failure.)
テーマ
emotions |communication |success
定義

looking or sounding very happy because you won

Showing or expressing great happiness and pride, especially after a success or victory.

文法
辞書形
exultant
IPA
GB/ɪɡzˈʌltənt/
US/ɪɡzˈʌltənt/
音節・強勢
ex - ult - ant (3音節)
Stress on 2nd syllable (ult)
活用形
Adjective
  • Base: exultant
  • Comparative: exultanter
  • Superlative: exultantest
関連語
Forms
exultanter adjective exultantest adjective
Core family
exult verb exultation noun C1
Advanced or less common
exultantly adverb
表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録