英語 - ハンガリー語

gushingly

gb/ɡˈʌʃɪŋli/ us/ɡˈʌʃɪŋli/
C1 英語
áradozva, bő sugárban, nagy erővel
C1
1
用法パターン:
[say/speak/write] gushingly (about [someone/something])
She spoke gushingly about her new manager, calling him “incredible” every other sentence.
Áradozva beszélt az új főnökéről, minden második mondatában „hihetetlennek” nevezte.
The article described the startup gushingly, but offered little evidence for its claims.
A cikk áradozva írt a startupról, de állításaihoz alig hozott fel bizonyítékot.
He thanked the audience gushingly, even though the applause was polite at best.
学習者向け例文
He talked gushingly about his trip.
Áradozva mesélt az utazásáról.
The review praised the movie gushingly.
A kritika áradozva dicsérte a filmet.
よくある間違い:
Learners sometimes use it for any strong enthusiasm; it often suggests the speaker sounds over-the-top or insincere.
意味
in an overly enthusiastic way
コロケーション
speak gushingly |write gushingly |talk gushingly about |praise someone gushingly |thank someone gushingly |describe something gushingly |a gushingly positive review |gushingly complimentary |gushingly enthusiastic |gushingly affectionate
類義語
effusively (More formal; emphasizes emotional outpouring.) | enthusiastically (More neutral; may lack the sense of excess.) | fawningly (Stronger negative sense; suggests flattering to gain favor.) | adoringly (Focuses on affection; can be sincere or excessive.)
対義語
coolly (Without much emotion or enthusiasm.) | reservedly (With controlled, restrained feeling.)
テーマ
emotions |communication |opinions
定義

in a way that shows too much praise or excitement

In a very enthusiastic, emotional, and often excessive way, especially when praising someone or something.

C1
2
用法パターン:
[liquid] [flow/pour/stream] gushingly (from [place])
Water poured gushingly from the broken main and flooded the street within minutes.
A víz bő sugárban ömlött a megrepedt fővezetékből, és perceken belül elárasztotta az utcát.
After the cap was removed, the liquid streamed gushingly from the container.
Miután levették a kupakot, a folyadék bő sugárban folyt ki a tartályból.
Fresh spring water flowed gushingly from a crack in the rock.
学習者向け例文
Water flowed gushingly from the pipe.
A víz bő sugárban folyt ki a csőből.
よくある間違い:
This literal sense is much less common than the praise/enthusiasm sense in everyday English.
意味
with liquid flowing forcefully
コロケーション
flow gushingly |pour gushingly |stream gushingly |water flowed gushingly |blood poured gushingly |oil flowed gushingly |gushingly from a pipe |gushingly from the ground
類義語
forcefully (Emphasizes pressure or strength rather than quantity.) | copiously (Emphasizes large amount; may not imply force.) | in torrents (Vivid; suggests a very large volume.)
対義語
tricklingly (In a slow, thin stream.) | slowly (Without speed or force.)
テーマ
nature |science
定義

with a lot of liquid coming out fast

In a way that flows out in a strong, abundant stream.

文法
辞書形
gushingly
IPA
GB/ɡˈʌʃɪŋli/
US/ɡˈʌʃɪŋli/
音節・強勢
gush - ingly (2音節)
Stress on 1st syllable (gush)
活用形
Noun
  • Base: gushingly
  • Plural: gushinglies
関連語
Forms
gushinglies noun
Core family
gush verb B2 gushing adjective
Related words
gushy adjective gusher noun
表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録