英語 - ハンガリー語

heterosexual

gb/hˌɛtɚoʊsˈɛkʃuəl/ us/hˌɛtɚoʊsˈɛkʃuəl/
B2 英語
~ 8900
heteroszexuális
B2
1
用法パターン:
[someone] is heterosexual / heterosexual [relationship/person/marriage]
He has always identified as heterosexual.
Mindig heteroszexuálisnak vallotta magát.
They are in a long‑term heterosexual relationship and plan to get married next year.
Régóta tartó heteroszexuális kapcsolatban élnek, és jövőre össze akarnak házasodni.
The survey asked whether participants were heterosexual, homosexual, or bisexual.
Some films still show only heterosexual couples as romantic leads.
She grew up in a very traditional, heterosexual family structure.
学習者向け例文
My brother is heterosexual and dates women.
A bátyám heteroszexuális, és nőkkel randizik.
The movie shows a happy heterosexual couple.
A film egy boldog heteroszexuális párt mutat be.
The form asks if you are heterosexual or not.
Many heterosexual people support LGBTQ+ rights.
He said he is heterosexual but has many gay friends.
よくある間違い:
Learners sometimes confuse 'heterosexual' with 'homosexual' because the words look similar. Remember: 'hetero-' means 'different', so 'heterosexual' is attraction to a different sex; 'homo-' means 'same', so 'homosexual' is attraction to the same sex. Learners may also overuse the formal adjective when the neutral informal word 'straight' would sound more natural in casual conversation.
意味
sexually attracted to opposite sex
コロケーション
heterosexual relationship |heterosexual couple |heterosexual marriage |heterosexual man |heterosexual woman |heterosexual orientation
類義語
straight (Very common informal word; sounds more casual and is used more in everyday speech than 'heterosexual'.)
対義語
homosexual (General opposite; describes sexual attraction to people of the same sex.) | gay (Common everyday opposite; usually refers to men attracted to men but often used more broadly for same‑sex attraction.)
テーマ
identity |relationships |society |emotions |core_vocabulary
定義

Feeling sexual and usually romantic attraction to people of the opposite sex.

Sexually and usually romantically attracted to people of the opposite sex or gender.

名詞 B2
2
用法パターン:
[someone] is a heterosexual / many heterosexuals [verb]
The group includes heterosexuals, bisexuals, and gay people working together for equality.
A csoportban heteroszexuálisok, biszexuálisok és meleg emberek dolgoznak együtt az egyenlőségért.
As a heterosexual, he still speaks out against homophobia.
Heteroszexuálisként is felszólal a homofóbia ellen.
Many heterosexuals do not realize the privileges they have in some societies.
The study compared the experiences of heterosexuals and LGBTQ+ individuals at work.
She said that most of her friends are heterosexuals, but they are very active in pride events.
学習者向け例文
He is a heterosexual and has a wife.
Heteroszexuális, és van felesége.
There are many heterosexuals and gay people in this city.
Sok heteroszexuális és meleg ember él ebben a városban.
I am not gay; I am a heterosexual.
Some heterosexuals join LGBTQ+ events to show support.
The club is open to heterosexuals and non‑heterosexuals.
よくある間違い:
Learners sometimes use 'a heterosexual' when they only need the adjective, saying things like *'He is heterosexual man'* instead of *'He is a heterosexual man'* or *'He is heterosexual.'* They may also feel the noun sounds too formal or distant in contexts where 'straight person' would be more natural in spoken English.
意味
a person attracted to opposite sex
コロケーション
a heterosexual |many heterosexuals |gay and heterosexuals |heterosexuals and homosexuals |openly heterosexual |mostly heterosexuals
類義語
straight person (More informal and common in speech; sounds friendlier and less clinical than 'heterosexual'.)
対義語
homosexual (Refers to a person who is attracted to others of the same sex; direct contrast in terms of sexual orientation.) | gay person (Everyday opposite; usually refers to a man attracted to men but often used more broadly.)
テーマ
identity |relationships |society |emotions |core_vocabulary
定義

A person who feels sexual and usually romantic attraction to people of the opposite sex.

A person who is sexually and usually romantically attracted to people of the opposite sex or gender.

文法
辞書形
heterosexual
IPA
GB/hˌɛtɚoʊsˈɛkʃuəl/
US/hˌɛtɚoʊsˈɛkʃuəl/
音節・強勢
het - ero - sexu - al (4音節)
Stress on 3rd syllable (sexu)
活用形
Adjective
  • Base: heterosexual
Noun
  • Base: heterosexual
  • Plural: heterosexuals
関連語
Forms
heterosexuals noun
Core family
heterosexuality noun heterosexually adverb
Related words
straight adjective A1
Negative and opposite forms
non-heterosexual adjective
Advanced or less common
heteronormative adjective heteronormativity noun
表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録