英語 - ハンガリー語

impolitely

gb/ɪmpəlɪtli/ us/ɪmpəlɪtli/
B2 英語
udvariatlanul
B2
1
用法パターン:
[someone] speaks/acts/responds [impolitely] (to [someone])
He impolitely cut her off mid-sentence.
Udvariatlanul a szavába vágott a mondat közepén.
The customer spoke impolitely to the cashier and was asked to leave.
A vásárló udvariatlanul beszélt a pénztárossal, ezért megkérték, hogy távozzon.
She impolitely refused to move her bag from the seat.
学習者向け例文
Please don’t speak impolitely to your teacher.
Kérlek, ne beszélj udvariatlanul a tanároddal.
He answered impolitely and then apologized.
Udvariatlanul válaszolt, aztán bocsánatot kért.
よくある間違い:
Learners sometimes misspell it as *inpolitely* or use *unpolitely* (less common) when *impolitely* is expected.
意味
in a rude or discourteous way
コロケーション
speak impolitely |reply impolitely |answer impolitely |behave impolitely |act impolitely |treat someone impolitely |interrupt impolitely |refuse impolitely |dismiss someone impolitely |impolitely worded
類義語
rudely (More direct and common; can sound stronger.) | discourteously (More formal; emphasizes lack of courtesy.) | ungraciously (Suggests a lack of kindness or generosity in manner.)
対義語
politely (Shows good manners and respect.) | courteously (Emphasizes respectful, considerate behavior.)
テーマ
communication |social_behavior |manners
定義

In a rude way; not politely.

In a way that is not polite; rudely or without consideration for social manners.

文法
辞書形
impolitely
IPA
GB/ɪmpəlɪtli/
US/ɪmpəlɪtli/
音節・強勢
im - pol - itely (3音節)
活用形
Noun
  • Base: impolitely
  • Plural: impolitelies
関連語
Forms
impolitelies noun
Core family
polite adjective A2 politely adverb B1 politeness noun B1
Negative and opposite forms
impolite adjective B1 impoliteness noun
表現

to put it impolitely

1
/tə pˈʊt ˈɪt ɪmpəlɪtli/
fixed phrase

say something in a rude way

Used before a rude or very direct statement.

例文
  • To put it impolitely, his plan was a complete mess.
  • To put it impolitely, they don’t know what they’re doing.
  • To put it impolitely, she was being selfish.
学習者向け例文
  • To put it impolitely, that was a bad idea.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録