英語 - ハンガリー語

integration

gb/ˌɪntɪɡɹˈeɪʃən/ us/ˌɪntɪɡɹˈeɪʃən/
B2 英語
~ 2500
integráció, beillesztés, beépítés, faji integráció, deszegregáció, etnikai integráció, integrálás
名詞 B2
1
用法パターン:
integration of [something] into [something]
The integration of new employees into the team took several weeks.
Az új alkalmazottak beillesztése a csapatba több hetet vett igénybe.
Economic integration between the two countries increased trade.
A két ország közötti gazdasági integráció növelte a kereskedelmet.
The school promotes cultural integration among students from different backgrounds.
学習者向け例文
The integration of the two groups was successful.
A két csoport integrációja sikeres volt.
Integration of technology into the classroom helps students.
A technológia beépítése az osztálytermi munkába segíti a diákokat.
We support the integration of new members into the club.
よくある間違い:
Learners sometimes confuse 'integration' with 'interaction'. 'Integration' means combining into a whole, while 'interaction' means acting together but remaining separate.
意味
Combining parts into a whole
コロケーション
social integration |economic integration |integration process |integration policy |integration efforts
類義語
unification (Focuses on making separate things into a single unit, often in political or organizational contexts.) | merging (Often used for combining companies, organizations, or systems.)
対義語
separation (The act of keeping things apart instead of bringing them together.) | segregation (Keeping people or things apart, especially by law or custom.)
テーマ
society |business |education |core_vocabulary
定義

The act of putting different things together to make one thing.

The act or process of joining different parts or things together to form a unified whole.

名詞 B2 TECHNICAL
2
Racial integration in schools was a major goal of the civil rights movement.
Az iskolák faji integrációja az amerikai polgárjogi mozgalom egyik fő célja volt.
The city has made efforts toward better integration of immigrant communities.
A város lépéseket tett a bevándorló közösségek jobb integrációja érdekében.
Integration policies aim to create equal opportunities for all citizens.
学習者向け例文
Racial integration is important for peace.
A faji integráció fontos a békés együttéléshez.
The school supports integration of all students.
Az iskola minden diák integrációját támogatja.
Integration helps people live together happily.
意味
Inclusion of racial or ethnic groups
コロケーション
racial integration |school integration |integration policy
類義語
desegregation (Specifically refers to ending enforced separation, especially in schools and public places.)
対義語
segregation (Keeping racial or ethnic groups separate.)
テーマ
society |politics |relationships
定義

The act of bringing people of different races or backgrounds together equally.

The process of ending separation of people based on race or ethnicity and ensuring equal participation in society.

名詞 C1 TECHNICAL
3
Integration is used to calculate the area under a curve.
Az integrálás segítségével kiszámítható a görbe alatti terület.
We learned different methods of integration in calculus class.
Az analízisórán különböző integrálási módszereket tanultunk.
Numerical integration can approximate solutions when exact formulas are hard to find.
学習者向け例文
Integration is part of calculus.
Az integrálás az analízis része.
We use integration to find areas.
Integrálással területeket tudunk meghatározni.
Integration is the opposite of differentiation.
意味
Mathematical process of finding an integral
コロケーション
numerical integration |integration formula |integration method
類義語
antidifferentiation (A more precise mathematical term for finding an indefinite integral.)
対義語
differentiation (The inverse mathematical process to integration.)
テーマ
mathematics |science |education
定義

In math, the act of finding the total area under a line on a graph using special rules.

In mathematics, the process of calculating an integral, often used to find areas under curves or solve differential equations.

文法
辞書形
integration
IPA
GB/ˌɪntɪɡɹˈeɪʃən/
US/ˌɪntɪɡɹˈeɪʃən/
音節・強勢
in - teg - ra - tion (4音節)
Stress on 3rd syllable (ra)
活用形
Noun
  • Base: integration
  • Plural: integration, integrations
関連語
Forms
integrations noun
Core family
integrate verb B2 integrated adjective B2
Related words
integral adjective B2 integrally adverb
Negative and opposite forms
disintegrate verb disintegration noun
Advanced or less common
integrative adjective
表現

social integration

1
/sˈoʊʃəl ˌɪntɪɡɹˈeɪʃən/
fixed phrase

Including all groups equally in society

When all people in a society can join and take part equally.

例文
  • Social integration is vital for community harmony.
  • The program supports social integration for refugees.

horizontal integration

1
/hˌɔɹɪzˈɔntəl ˌɪntɪɡɹˈeɪʃən/
fixed phrase business

Merging companies at same stage

When two companies doing the same kind of work join together.

例文
  • Horizontal integration helped the firm expand its market share.
  • The merger was a form of horizontal integration.

horizontal integration

2
/hˌɔɹɪzˈɔntəl ˌɪntɪɡɹˈeɪʃən/
fixed phrase technical

business growth by buying competitors

A business strategy where a company grows by joining with or buying other companies that do the same kind of work.

例文
  • The tech giant used horizontal integration to acquire several of its smaller rivals.
  • Horizontal integration can increase a company’s market share but may raise competition concerns.
  • The report explains the difference between horizontal integration and vertical integration.

vertical integration

1
/vˈɚtɪkəl ˌɪntɪɡɹˈeɪʃən/
fixed phrase business

control over multiple production stages

When one company owns different steps in making and selling a product.

例文
  • The company pursued vertical integration to control its supply chain.
  • Vertical integration can reduce costs and improve efficiency.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録