internally
gb/ɪntˈɚnəli/ us/ɪntˈɚnəli/
B2
英語
~ 7100
belül, házon belül, országon belül, belsőleg
B2
1
belül
A1
用法パターン：
[something] happens internally
The doctors were worried he might be bleeding internally after the car accident.
Az orvosok attól tartottak, hogy az autóbaleset után belső vérzése lehet.
The machine still runs, but the motor is damaged internally.
A gép még működik, de a motor belül sérült.
This medicine works internally to reduce inflammation.
The engineer explained that the device cools itself internally, without any visible fan.
Although the phone looks fine, the screen may have cracked internally.
学習者向け例文
After the fall, she was hurt internally.
Az esés után belső sérülései voltak.
This drug works internally, so you cannot see its effects on the skin.
Ez a gyógyszer belül fejti ki a hatását, ezért a bőrön nem látszik a hatása.
The engine is broken internally and needs repair.
The watch was damaged internally when it fell in the water.
He looked OK, but he was bleeding internally.
よくある間違い：
Learners sometimes use "internally" when they just mean "inside" a room or building (e.g., *"I will stay internally"*). Use "indoors" or "inside" for locations in a house or building, and "internally" mainly for inside bodies, objects, systems, or organizations.
意味
inside a body or object
コロケーション
bleeding internally
|injured internally
|damaged internally
|treated internally
|functions internally
類義語
inside (More general and often used with movement or position; less specific about medical or mechanical contexts.)
|
within (More formal; often used in written or technical descriptions of processes inside an object or system.)
対義語
externally (Describes something happening on the outside of a body or object.)
|
outside (General everyday opposite, usually about location on or beyond the outer surface.)
テーマ
health
|science
|technology
|body
定義
Happening inside a body or thing, not on the outside.
In a way that happens or exists inside a body or a physical object, not on its outer surface.
B2
2
házon belül
B1
用法パターン：
to handle [something] internally
The company decided to handle the complaint internally rather than involve lawyers.
A vállalat úgy döntött, hogy a panaszt házon belül kezeli, és nem von be ügyvédeket.
Most management positions are filled internally before being advertised to the public.
A vezetői állások többségét először házon belül töltik be, mielőtt nyilvánosan meghirdetnék őket.
The dispute was resolved internally after several rounds of meetings.
The government says it will deal with the issue internally, without international support.
All requests are first reviewed internally by the compliance team.
学習者向け例文
The problem was solved internally by the team.
A problémát a csapat házon belül oldotta meg.
They chose to manage the project internally.
Úgy döntöttek, hogy a projektet házon belül irányítják.
This job was given internally to a worker who was already there.
The company wants to grow internally, not by buying other companies.
The conflict was fixed internally, so no one outside knew about it.
よくある間違い：
Learners sometimes say *"inside the company"* in every case. While correct, in business and formal writing "internally" is more natural for decisions, policies, and processes (e.g., "The issue will be reviewed internally").
意味
within one organization or country
コロケーション
handled internally
|resolved internally
|managed internally
|decided internally
|promoted internally
類義語
in-house (Common in business; slightly more informal and specifically about work done within a company.)
|
domestically (Used mainly for actions within a country, not an organization.)
対義語
externally (Means using people, services, or pressure from outside the organization or country.)
|
outsourced (Business-focused opposite; work is given to an outside company or group.)
テーマ
business
|politics
|work
定義
Happening inside one company, group, or country, without help from outside.
In a way that takes place within one organization, group, or country, without involving outside people or institutions.
C1
3
belül
A1
用法パターン：
[someone] feels [something] internally
Internally, she was furious, but she stayed calm and polite.
Belül forrt benne a düh, de nyugodt és udvarias maradt.
He agreed to the plan, but internally he had serious doubts.
Beleegyezett a tervbe, de belül komoly kétségei voltak.
They seemed relaxed, but internally they were very nervous about the results.
Internally, he blamed himself for what had happened.
She was smiling, but internally she felt completely exhausted.
学習者向け例文
Internally, I was very angry.
Belül nagyon dühös voltam.
He looks happy, but internally he is sad.
Boldognak tűnik, de belül szomorú.
She said yes, but internally she did not want to go.
Internally, they were afraid of losing the game.
He is strong externally, but internally he feels weak.
よくある間違い：
Learners sometimes use *"in my inside"* or *"in my interior"* to talk about private feelings. Use "inside" or "internally" instead, e.g., "Inside, I felt terrible" or "Internally, I felt terrible."
意味
inside the mind or feelings
コロケーション
internally angry
|internally conflicted
|internally he knew
|internally she felt
|struggling internally
類義語
privately (Stresses that thoughts or feelings are not shared with others; slightly broader than mental/emotional only.)
|
inside (Often used in speech like "inside, I was upset"; a little more informal and emotional.)
対義語
outwardly (Focuses on what other people can see on the outside.)
|
openly (Stresses that feelings are expressed and visible to others.)
テーマ
emotions
|psychology
|core_vocabulary
定義
Happening inside your mind or feelings, not shown on the outside.
In a way that occurs within a person’s mind or emotions and is not clearly shown to others.
C1
TECHNICAL
4
belsőleg
B2
用法パターン：
[something] is processed internally
The data is encrypted internally before it is sent to the server.
Az adatokat belsőleg titkosítják, mielőtt elküldenék őket a szerverre.
The application stores user preferences internally rather than in a separate file.
Az alkalmazás belsőleg tárolja a felhasználói beállításokat, nem külön fájlban.
These details are handled internally by the framework and do not require any extra code.
The error is logged internally and never shown to the end user.
Internally, the system uses several microservices, but this is hidden from clients.
学習者向け例文
The software saves this information internally.
A szoftver belsőleg menti ezt az információt.
Your password is stored internally by the system.
A jelszavadat a rendszer belsőleg tárolja.
These steps are done internally, so users do not see them.
The website sends the data internally to another part of the system.
The app checks your login internally every time you open it.
よくある間違い：
Learners may confuse this technical sense with the business sense of "internally" for companies. In computing, "internally" usually means inside a program, system, or device, not inside an organization.
意味
inside a system, not visible
コロケーション
handled internally by the system
|stored internally
|processed internally
|implemented internally
|managed internally
類義語
under the hood (Informal technical phrase meaning hidden inside the system’s workings.)
|
behind the scenes (Everyday phrase; stresses that something happens where users or the public cannot see it.)
対義語
externally (Means handled outside the system, often by another service or visible interface.)
|
publicly (In software, can mean visible in an interface or API, not hidden inside the implementation.)
テーマ
technology
|engineering
定義
Working inside a system or process, in a way that normal users or other systems cannot see.
In a way that operates within the internal structure of a system or process and is not directly visible or accessible from the outside.
文法
辞書形
internally
IPA
GB/ɪntˈɚnəli/
US/ɪntˈɚnəli/
音節・強勢
in - tern - ally （3音節）
Stress on 2nd syllable (tern)
活用形
Noun
- Base: internally
- Plural: internallies
関連語
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。