英語 - ハンガリー語

inventory

gb/ˌɪnvəntˈɔɹi/ us/ˌɪnvəntˈɔɹi/
B1 英語
~ 3400
leltár, készletnyilvántartás, készlet, árukészlet, leltároz, leltárt készít
名詞 B1
1
用法パターン:
[someone] has [an inventory] of [items]
The store keeps an inventory of all its products in a database.
Az üzlet adatbázisban tartja nyilván az összes termékét.
Before the audit, we need to take a full inventory of the warehouse.
Az audit előtt teljes leltárt kell felvennünk a raktárban.
The museum’s inventory includes several rare manuscripts.
Our inventory shows that we have 200 units left in stock.
学習者向け例文
The shop has an inventory of all the clothes.
A bolt nyilvántartást vezet az összes ruháról.
We check the inventory every week.
Minden héten ellenőrizzük a leltárt.
The inventory shows we have 10 chairs.
He made an inventory of his books.
よくある間違い:
Learners sometimes confuse 'inventory' with 'stock'. 'Inventory' is the record or list, while 'stock' can mean the actual goods.
意味
List of goods or stock
コロケーション
take inventory |inventory list |inventory management |inventory system |inventory control
類義語
stock (Often refers to the actual goods available for sale rather than the list itself.) | catalogue (Usually a descriptive list for customers, sometimes broader than an inventory.)
対義語
shortage (Indicates a lack of goods rather than a record of them.)
テーマ
business |commerce |logistics |work
定義

A list of all the things a store, company, or person has.

A complete list of items, such as goods held in stock by a business or the contents of a place.

名詞 B1
2
用法パターン:
[someone] has [inventory] of [amount/type]
Our current inventory is too low to meet demand.
A jelenlegi készletünk túl alacsony ahhoz, hogy ki tudjuk elégíteni a keresletet.
The company increased its inventory before the holiday season.
A vállalat az ünnepi szezon előtt megnövelte a készleteit.
They keep a large inventory to avoid running out.
学習者向け例文
The store has a big inventory of shoes.
A boltnak nagy cipőkészlete van.
We have low inventory this month.
Ebben a hónapban alacsony a készletünk.
They keep a lot of inventory for Christmas.
よくある間違い:
Learners sometimes think 'inventory' always means a list; here it means the actual goods.
意味
Goods available in stock
コロケーション
low inventory |high inventory |inventory turnover |inventory shortage
類義語
stock (Most common synonym when referring to goods available for sale.)
対義語
out of stock (Indicates no goods are available for sale.)
テーマ
business |commerce |work |finance
定義

The products a business has ready to sell or use.

The goods and materials that a business holds for the purpose of resale or production.

動詞 B2
3
用法パターン:
to inventory [something]
We need to inventory all office equipment before moving.
Költözés előtt leltároznunk kell az összes irodai eszközt.
The manager will inventory the warehouse tomorrow.
A vezető holnap leltárt készít a raktárban.
They inventoried each item in the collection carefully.
学習者向け例文
We will inventory the books today.
Ma leltározzuk a könyveket.
She inventories the clothes every month.
Minden hónapban leltározza a ruhákat.
They will inventory the machines before selling them.
意味
Make a complete list of items
コロケーション
inventory assets |inventory supplies
類義語
catalogue (Implying listing and describing items, sometimes in detail.) | record (More general; can refer to any act of writing information down.)
テーマ
business |administration |work
定義

To write down a list of everything in a place or store.

To make a detailed record of all the items present in a place or in stock.

文法
辞書形
inventory
IPA
GB/ˌɪnvəntˈɔɹi/
US/ˌɪnvəntˈɔɹi/
音節・強勢
in - vent - ory (3音節)
Stress on 3rd syllable (ory)
活用形
Noun
  • Base: inventory
  • Plural: inventories
Verb
  • Base: inventory
  • 3rd Person Singular: inventories
  • Present Participle: inventorying
  • Past: inventoried
関連語
Forms
inventories noun inventorying verb inventoried verb
Related words
stock noun B1
表現

inventory control

1
/ˌɪnvəntˈɔɹi kəntɹˈoʊl/
fixed phrase technical

System to keep stock at desired levels

A system to make sure there is enough product without having too much.

例文
  • Inventory control helps prevent shortages and excess stock.
  • They hired a specialist to improve their inventory control.

inventory management

1
/ˌɪnvəntˈɔɹi mˈænɪd͡ʒmənt/
fixed phrase technical

Process of handling goods in stock

The way a business orders, keeps, and uses its products or materials.

例文
  • Good inventory management can save a company money.
  • They invested in software to improve their inventory management.

take inventory

1
/tˈeɪk ˌɪnvəntˈɔɹi/
fixed phrase

Count and record all items in stock

To check and write down everything you have in stock or in a place.

例文
  • We take inventory at the end of each month.
  • Before closing for renovation, they took inventory of all equipment.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録