mamma
gb/mˈɑmə/ us/mˈɑmə/
A2
英語
mama, anyu, anyuka, emlő, emlőmirigy
名詞
A2
INFORMAL
1
用法パターン：
(my/your/his/her) mamma; call [someone] mamma
I want my mamma—where did she go?
A mamámat akarom – hová ment?
His mamma picked us up after practice.
A mamája jött értünk edzés után.
She called her mamma to share the news.
学習者向け例文
My mamma is at home.
A mamám otthon van.
I love my mamma.
Szeretem a mamámat.
よくある間違い：
Learners often confuse the spelling mamma with mama; both can mean “mother,” but mamma is less common in general writing.
意味
mother (childish or affectionate)
コロケーション
my mamma
|his mamma
|ask mamma
|call your mamma
|mamma said
|go to mamma
|mamma and daddy
|stay with mamma
類義語
mom (Most common informal word in US English.)
|
mum (Most common informal word in UK/Aus/NZ English.)
|
mama (Very similar; often a more common spelling.)
|
mother (More neutral or formal.)
対義語
father (Opposite parent role.)
テーマ
family
|relationships
|daily_life
定義
A word children use for their mother.
A child’s word for a mother, also used as an affectionate or informal way to address or refer to one’s mother.
名詞
C1
TECHNICAL
2
emlő
C1
emlőmirigy
C1
用法パターン：
[the] mamma; mammae (plural)
The diagram labels the mamma and the nipple separately.
Az ábra külön jelöli az emlőt és az emlőbimbót.
In many mammals, the mammae develop during pregnancy.
Sok emlősfajnál az emlőmirigyek a vemhesség alatt fejlődnek ki.
The report described normal mamma tissue on examination.
よくある間違い：
Do not confuse mamma (breast/mother) with mammal or mammary (related words).
意味
a breast; mammary gland
コロケーション
mammae (plural)
|mamma tissue
|mamma development
|mamma examination
|mamma anatomy
類義語
breast (Common everyday term; less technical.)
|
mammary gland (More precise anatomical term.)
テーマ
health
|anatomy
|medicine
定義
A medical word for a breast.
A breast, especially as an anatomical or medical term for the mammary gland (often plural mammae).
文法
辞書形
mamma
IPA
GB/mˈɑmə/
US/mˈɑmə/
音節・強勢
mamma （1音節）
Stress on 1st syllable (mamma)
活用形
Noun
- Base: mamma
- Plural: mammae, mammas
関連語
表現
mamma bear
1/mˈɑmə bˈɛɹ/
fixed phrase
informal
very protective mother
A mother who strongly protects her children.
例文
- Don’t criticize her kids—she turns into a mamma bear.
- I can be a real mamma bear when someone is rude to my son.
- She went full mamma bear when the dog ran toward the stroller.
学習者向け例文
- She is a mamma bear.
mamma mia!
1/mˈɑmə mˈiə ‖/
fixed phrase
informal
exclamation of surprise or dismay
Something you say when you are very surprised.
例文
- Mamma Mia! I can’t believe we made it in time.
- Mamma Mia—look at the size of that cake!
- Mamma Mia, what a mess.
学習者向け例文
- Mamma Mia! That is expensive.
mamma's boy
1/mˈæməz bˈɔɪ/
fixed phrase
informal
boy/man too dependent on mother
A man who depends too much on his mother.
例文
- He’s a bit of a mamma’s boy and calls her every day.
- She teased him for being a mamma’s boy when he asked his mother’s advice.
- Stop acting like a mamma’s boy and decide for yourself.
学習者向け例文
- He is a mamma's boy.