matrix
gb/mˈeɪtɹɪks/ us/mˈeɪtɹɪks/
B2
英語
~ 2900
közeg, táptalaj, mátrix, beágyazó közeg, mátrixszervezet, mátrixirányítás, mátrixstruktúra
名詞
B2
1
用法パターン：
[something] is in a matrix
The cultural matrix of the city encouraged artistic expression.
A város kulturális közege ösztönözte a művészi önkifejezést.
Innovation thrives within a supportive matrix of ideas and resources.
Az innováció támogató szellemi és anyagi közegben virágzik.
The organization provided a matrix for young entrepreneurs to grow their skills.
学習者向け例文
The school is a matrix for new ideas.
Az iskola jó közeg az új ötletek számára.
This city is a matrix for art.
Ez a város jó közeg a művészet számára.
The company is a matrix for change.
よくある間違い：
Learners sometimes confuse this meaning with 'matrix' as in mathematics, which is unrelated in everyday conversation.
意味
environment for growth or creation
コロケーション
social matrix
|cultural matrix
|political matrix
|supportive matrix
類義語
framework (Often refers to a more abstract or planned structure rather than a natural or organic one.)
|
setting (Focuses more on the surrounding conditions rather than the structural aspect.)
対義語
void (Indicates a complete absence of environment or structure for development.)
テーマ
science
|technology
|general
|core_vocabulary
定義
A place or system where something starts or grows.
An environment, structure, or system in which something develops, originates, or is contained.
名詞
B2
TECHNICAL
2
mátrix
B2
用法パターン：
a matrix of [numbers/values]
The data was entered into a 3x3 matrix for analysis.
Az adatokat egy 3×3-as mátrixba vitték be elemzés céljából.
Matrix multiplication is essential in computer graphics.
A mátrixszorzás alapvető fontosságú a számítógépes grafikában.
We solved the system using an augmented matrix.
学習者向け例文
This is a 2x2 matrix.
Ez egy 2×2-es mátrix.
We use a matrix in math class.
Matematikaórán mátrixot használunk.
He made a matrix with four numbers.
よくある間違い：
Learners may confuse 'matrix' with 'table' without realizing that matrices have specific mathematical rules.
意味
rectangular array of numbers
コロケーション
matrix multiplication
|identity matrix
|matrix equation
|matrix form
類義語
array (A more general term for an arrangement of values, not always rectangular.)
テーマ
mathematics
|science
|technology
|education
定義
In math, a table of numbers put in rows and columns.
In mathematics, a set of numbers, symbols, or expressions arranged in rows and columns that can be used to represent data or solve equations.
名詞
C1
TECHNICAL
3
mátrix
C1
用法パターン：
[something] embedded in a matrix of [material]
The fossils were preserved in a sandstone matrix.
A fosszíliák homokkőből álló beágyazó közegben őrződtek meg.
In composite materials, fibers are held in place by the resin matrix.
A kompozit anyagokban a szálakat a gyantamátrix tartja a helyükön.
Cells are suspended in an extracellular matrix.
学習者向け例文
The fossil is in a rock matrix.
A fosszília egy kőzetből álló mátrixban van.
The glue is the matrix for the fibers.
A ragasztó a szálak beágyazó közege.
The cell is in the matrix.
意味
material surrounding embedded items
コロケーション
matrix material
|resin matrix
|rock matrix
類義語
substrate (More common in biology and chemistry to describe the base material on which something grows or reacts.)
テーマ
science
|engineering
定義
A material that holds or surrounds other things inside it.
A substance or material in which something else is embedded, supported, or enclosed.
名詞
C1
TECHNICAL
4
用法パターン：
matrix organization of [department/company]
The company adopted a matrix structure to improve collaboration across departments.
A vállalat mátrixstruktúrát vezetett be, hogy javítsa a részlegek közötti együttműködést.
Matrix management can lead to confusion if roles are not clearly defined.
A mátrixirányítás zavarhoz vezethet, ha a szerepkörök nincsenek egyértelműen meghatározva.
A matrix organization allows flexibility but requires strong communication.
学習者向け例文
Our office has a matrix structure.
Az irodánk mátrixstruktúrában működik.
The company uses matrix management.
A vállalat mátrixirányítást alkalmaz.
I work in a matrix organization.
意味
multi-manager organizational structure
コロケーション
matrix management
|matrix structure
類義語
dual-reporting structure (More explicit about the multiple lines of authority.)
テーマ
business
|management
|work
定義
In business, a way to organize people so they have two or more bosses for different work areas.
A business structure in which employees report to more than one manager, often both functional and project-based.
文法
辞書形
matrix
IPA
GB/mˈeɪtɹɪks/
US/mˈeɪtɹɪks/
音節・強勢
mat - rix （2音節）
Stress on 1st syllable (mat)
活用形
Noun
- Base: matrix
- Plural: matrices, matrixes
関連語
Forms
matrices
noun
matrixes
noun
表現
the Matrix
1/ðə mˈeɪtɹɪks/
fixed phrase
fictional simulated reality world
The computer-made world shown in the movie 'The Matrix'.
例文
- Many fans still discuss the philosophy behind the Matrix.
- In the film, humans live unknowingly inside the Matrix.