英語 - ハンガリー語

motive

gb/mˈoʊtɪv/ us/mˈoʊtɪv/
B1 英語
~ 3000
indíték, motívum
名詞 B1
1
用法パターン:
[someone]'s motive for [doing something]
The police are still trying to determine the killer's motive.
A rendőrség még mindig próbálja megállapítani a gyilkos indítékát.
Her motive for volunteering was to gain experience.
Az önkénteskedés mögött az az indíték állt, hogy tapasztalatot szerezzen.
He had no financial motive for the crime.
Some questioned the company's motive for donating money.
The detective searched for a possible motive behind the attack.
学習者向け例文
The police do not know the motive.
A rendőrség nem ismeri az indítékot.
I think his motive is to help people.
Szerintem az az indítéka, hogy segítsen az embereken.
She told me her motive for moving to the city.
They want to find the motive for the crime.
よくある間違い:
Learners sometimes confuse 'motive' with 'motivation'. 'Motive' is the specific reason for an action, while 'motivation' can mean general desire or willingness.
意味
Reason for an action
コロケーション
hidden motive |political motive |financial motive |question someone's motive |have a motive
類義語
reason (More general term for why something is done; less often implies secrecy or suspicion.) | purpose (More formal or abstract term, often without negative connotation.)
対義語
disinterest (Lack of personal reason or stake in doing something.)
テーマ
emotions |crime |psychology |core_vocabulary |communication
定義

The reason why someone does something.

A reason or cause that makes someone decide to do something, especially something hidden or not immediately obvious.

名詞 B2 TECHNICAL
2
The composer used a simple four-note motive throughout the symphony.
A zeneszerző egy egyszerű, négyhangos motívumot használt végig a szimfóniában.
A recurring floral motive appears in her paintings.
Festményein visszatérő virágmotívum jelenik meg.
The novel's central motive is the search for identity.
学習者向け例文
The song has a short motive that repeats.
A dalban van egy rövid motívum, amely ismétlődik.
There is a flower motive in the design.
A mintában virágmotívum található.
This story has a love motive that comes again and again.
よくある間違い:
Learners may confuse 'motive' with 'motif', which is the more common spelling for this artistic sense.
意味
Recurring theme in art/music
コロケーション
musical motive |recurring motive |central motive
類義語
theme (Broader term; may refer to longer or more complex ideas in art or music.)
テーマ
music |art |arts_entertainment |education
定義

A short part of music or art that repeats and is important.

A short musical idea, theme, or figure, or a recurring element in art or literature that is characteristic and often symbolic.

文法
辞書形
motive
IPA
GB/mˈoʊtɪv/
US/mˈoʊtɪv/
音節・強勢
motive (1音節)
Stress on 1st syllable (motive)
活用形
Noun
  • Base: motive
  • Plural: motives
関連語
Forms
motives noun
Core family
motivate verb B1 motivation noun B1 motivated adjective motivational adjective
Related words
motivator noun motivating adjective
Negative and opposite forms
unmotivated adjective demotivate verb demotivating adjective
Advanced or less common
motiveless adjective
表現

motive power

1
/mˈoʊtɪv pˈaʊɚ/
fixed phrase technical

Power that moves machinery

Energy or force that makes a machine or vehicle move.

例文
  • Steam engines provided the motive power for early trains.
  • Electricity is now the main source of motive power in factories.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録