neatly
gb/nˈitli/ us/nˈitli/
A2
英語
~ 6800
rendezetten, szépen, ügyesen, elegánsan, hatékonyan, világosan, szemléletesen, tömören
A2
1
rendezetten
B1
szépen
A1
用法パターン：
to [verb] [something] neatly
She folded the letters neatly and put them back in the box.
Szépen összehajtotta a leveleket, és visszatette őket a dobozba.
Books were neatly arranged on the shelves by color and size.
A könyvek szín és méret szerint rendezetten sorakoztak a polcokon.
He always dresses neatly, even on the weekends.
The children stood neatly in a row for the class photo.
Each cable was neatly labeled to avoid any confusion.
学習者向け例文
He puts his clothes neatly in the closet.
Rendezetten rakja el a ruháit a szekrényben.
Please write your name neatly on the paper.
Kérlek, szépen és olvashatóan írd rá a nevedet a papírra.
The towels are neatly on the shelf.
She keeps her desk neatly all the time.
The shoes are neatly next to the door.
よくある間違い：
Learners often say *"He put his clothes very neat"* instead of using the adverb *"neatly"*. Use *"neat"* before a noun (*a neat room*) or after *be* (*The room is neat*), and *"neatly"* to describe an action (*He folded his clothes neatly*).
意味
in a tidy, orderly way
コロケーション
folded neatly
|neatly arranged
|neatly stacked
|neatly dressed
|neatly lined up
類義語
tidily (Very close in meaning; slightly more common in British English.)
|
orderly (Often used as an adjective; as an adverb ('orderly') it sounds more formal and less everyday than 'neatly'.)
対義語
messily (Describes doing something in a way that creates a mess or looks untidy.)
|
carelessly (Focuses on lack of attention, which often results in things not being neat.)
テーマ
daily life
|home
|appearance
|daily_life
|housing
|core_vocabulary
定義
In a clean and tidy way, with things in good order.
In a way that is tidy, orderly, and free from visible mess.
B2
2
用法パターン：
to [verb] [task/problem] neatly
The lawyer neatly avoided answering the most difficult question.
Az ügyvéd ügyesen kitért a legnehezebb kérdés megválaszolása elől.
Their software neatly solves a problem that many small businesses face.
A szoftverük elegánsan megold egy problémát, amely sok kisvállalkozásnak okoz gondot.
She neatly wrapped up the meeting in under half an hour.
The goalkeeper neatly caught the ball and passed it upfield.
He neatly edited the report so that it was half as long but much clearer.
学習者向け例文
The team neatly finished the job in one day.
A csapat hatékonyan, egy nap alatt befejezte a munkát.
She neatly solved the problem with a simple idea.
Egy egyszerű ötlettel ügyesen megoldotta a problémát.
He neatly ended the call before the argument got worse.
They neatly changed the plan when the weather was bad.
The player neatly took the ball and scored.
よくある間違い：
Learners sometimes use *"perfectly"* or *"exactly"* where *"neatly"* is more natural, for example, *"He perfectly avoided the issue"*. *"Neatly"* suggests a smooth, skillful solution or action, not absolute perfection.
意味
in a skillful, efficient way
コロケーション
neatly sidestepped
|neatly avoided
|neatly solved
|neatly handled
|neatly wrapped up
類義語
efficiently (Stresses saving time or effort; less focus on the pleasing or "clean" result than 'neatly'.)
|
deftly (Adds a sense of skill and ease, often physical or artistic; can sound a bit more literary than 'neatly'.)
対義語
clumsily (Suggests lack of skill and smoothness, often causing problems or an ugly result.)
|
awkwardly (Focuses on difficulty or social discomfort, the opposite of a smooth, neat action.)
テーマ
work
|communication
|problem-solving
|business
|core_vocabulary
定義
In a smart and careful way that solves a problem or finishes something well and easily.
In a way that is skillful, efficient, and produces a clean or effective result, often with little waste or difficulty.
B2
3
用法パターン：
neatly [verb] [idea/information]
The final paragraph neatly sums up the main argument of the essay.
Az utolsó bekezdés tömören összefoglalja az esszé fő gondolatmenetét.
This diagram neatly shows how the different departments work together.
Ez az ábra szemléletesen bemutatja, hogyan működnek együtt a különböző osztályok.
The data neatly fits into three main categories.
Her comment neatly captured what everyone was feeling.
The book neatly divides the topic into theory, practice, and case studies.
学習者向け例文
This chart neatly shows the change in prices.
Ez a diagram világosan mutatja az árak változását.
His short answer neatly sums up the problem.
Rövid válasza tömören összefoglalja a problémát.
The story neatly explains the idea to children.
The map neatly divides the city into five parts.
Her words neatly say what I think.
よくある間違い：
Learners may say *"well"* or *"good"* instead of *"neatly"*, for example *"The graph well shows the trend"*. In this kind of sentence, *"neatly"* or *"clearly"* is more natural: *"The graph neatly shows the trend."*
意味
in a clear, exact, pleasing way
コロケーション
neatly sums up
|neatly captures
|neatly encapsulates
|neatly fits into
|neatly divides into
類義語
clearly (Focuses mainly on being easy to understand; doesn't always suggest the pleasing "just right" feeling of 'neatly'.)
|
succinctly (Emphasizes using few words; 'neatly' emphasizes both clarity and the good, exact fit.)
対義語
vaguely (Means not clear or exact, the opposite of the precise, well-fitting quality of 'neatly' here.)
|
messily (Used figuratively to describe confused or poorly organized ideas, unlike the clear order suggested by 'neatly'.)
テーマ
communication
|analysis
|academia
|education
|core_vocabulary
定義
In a very clear and exact way that feels just right, especially for an idea or explanation.
In a way that is simple, clear, and exactly appropriate, especially when describing or organizing ideas or information.
文法
辞書形
neatly
IPA
GB/nˈitli/
US/nˈitli/
音節・強勢
neatly （1音節）
Stress on 1st syllable (neatly)
活用形
Noun
- Base: neatly
- Plural: neatlies
関連語
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。