英語 - ハンガリー語

output

gb/ˈaʊtpˌʊt/ us/ˈaʊtpˌʊt/
A1 英語
~ 1600
telefon, felhív, telefonál
名詞 A1
1
用法パターン:
to answer [the phone]
She left her phone on the kitchen table.
A konyhaasztalon hagyta a telefonját.
I need to charge my phone before we go out.
Fel kell töltenem a telefonomat, mielőtt elindulunk.
He answered the phone on the second ring.
Please turn off your phone during the movie.
学習者向け例文
My phone is in my bag.
A telefonom a táskámban van.
I talk to my mother on the phone.
Telefonon beszélek anyukámmal.
The phone is ringing.
I use my phone every day.
よくある間違い:
Learners sometimes confuse 'phone' with 'call'. 'Phone' is the device; 'call' is the action.
意味
Mobile or landline telephone
コロケーション
answer the phone |mobile phone |phone call |phone number |ringing phone
類義語
telephone (More formal or traditional term, often used in official contexts.)
対義語
letter (A written form of communication, opposite to spoken communication via phone.)
テーマ
technology |communication |daily life |daily_life
定義

A small machine you use to talk to other people who are far away.

A device used to transmit and receive voice or data over a distance, typically by converting sound into electrical signals.

動詞 A1
2
用法パターン:
to phone [someone]
I’ll phone you when I arrive.
Felhívlak, amikor megérkezem.
She phoned her friend to share the news.
Felhívta a barátját, hogy elújságolja neki a hírt.
He phoned the restaurant to book a table.
学習者向け例文
I will phone my sister tonight.
Ma este felhívom a nővéremet.
Please phone me after lunch.
Kérlek, hívj fel ebéd után.
He phones his boss every morning.
よくある間違い:
Learners sometimes add 'to' after 'phone' (e.g., 'phone to him'), which is incorrect in standard English.
意味
To make a telephone call
コロケーション
phone back |phone number |phone call
類義語
call (Most common synonym; slightly broader as it can refer to any calling, not just by phone.)
対義語
ignore (To deliberately not contact or respond to someone.)
テーマ
communication |daily life |daily_life
定義

To talk to someone using a phone.

To contact someone by speaking to them through a telephone connection.

文法
辞書形
output
IPA
GB/ˈaʊtpˌʊt/
US/ˈaʊtpˌʊt/
音節・強勢
out - put (2音節)
Stress on 1st syllable (out)
活用形
Noun
  • Base: output
  • Plural: output, outputs
Verb
  • Base: output
  • 3rd Person Singular: outputs
  • Present Participle: outputting
  • Past: output, outputted
  • Past Participle: output
関連語
Forms
outputs noun outputting verb outputted verb
Related words
input noun A1
文法ポイント
  • Irregular present participle: outputting Verb
  • Irregular past: output, outputted Verb
  • Irregular past participle: output Verb
表現

on the phone

1
/ˈɔn ðə fˈoʊn/
fixed phrase

Currently talking on the telephone

Talking to someone using a telephone right now.

例文
  • She’s on the phone with her mother.
  • I was on the phone when you knocked.

phone in

1
/fˈoʊn ˈɪn/
phrasal verb

Call a place or organization

To make a telephone call to a place, like an office or radio station.

例文
  • Listeners were invited to phone in with their questions.
  • I need to phone in my order before 5 p.m.

phone it in

1
/fˈoʊn ˈɪt ˈɪn/
idiom informal

Do something without effort

To do something without trying hard because you don't care much about it.

例文
  • He really phoned it in during that performance.
  • The team has been phoning it in all season.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録