英語 - ハンガリー語

perennial

gb/pɚˈɛniəl/ us/pɚˈɛniəl/
B2 英語
~ 9000
állandó, visszatérő, örök, évelő
C1
1
用法パターン:
a perennial [problem/issue/question/favorite]
Traffic congestion is a perennial problem in the city center.
A közlekedési dugók állandó problémát jelentenek a belvárosban.
The book raises the perennial question of how much privacy we are willing to give up for security.
A könyv felveti azt az örök kérdést, hogy mennyit vagyunk hajlandók feladni a magánszféránkból a biztonság érdekében.
Climate change has become a perennial issue on the international political agenda.
She is a perennial favorite with audiences, no matter what role she plays.
Funding is the perennial challenge for small arts organizations.
学習者向け例文
Finding enough time is a perennial problem for many people.
Sok embernek állandó gondot jelent, hogy elég időt találjon.
The film talks about the perennial question of what makes us happy.
A film arról az örök kérdésről szól, hogy mitől leszünk boldogok.
Corruption is a perennial issue in the country.
He is a perennial favorite on the talk show.
Low pay is a perennial struggle for many workers.
よくある間違い:
Learners sometimes confuse "perennial" with "annual" because both are common in descriptions of plants. "Perennial" means something continues or returns for many years, while "annual" means something happens once a year. Also, learners may overuse "perennial" where simple words like "long-term" or "constant" are more natural; in everyday speech, "perennial" is used mainly for repeated problems, questions, and favorites.
意味
lasting or recurring for many years
コロケーション
perennial problem |perennial issue |perennial question |perennial favorite |perennial debate |perennial struggle
類義語
persistent (Neutral, very common word for something that continues for a long time.) | chronic (Often used for long-term problems, especially illnesses or social issues; can sound more negative.) | everlasting (Stronger and more dramatic; can sound poetic or exaggerated.)
対義語
temporary (Describes something that only lasts for a short time.) | occasional (Describes something that happens only sometimes, not continuously.)
テーマ
time |society |opinions |core_vocabulary
定義

Continuing for a very long time or coming back again and again for many years.

Lasting, continuing, or recurring over a very long period, often for many years, and showing no sign of ending.

B2 TECHNICAL
2
用法パターン:
a perennial [plant/herb/species]
Hostas are popular perennial plants for shady gardens.
Az árnyékliliomok népszerű évelő növények az árnyékos kertekben.
Unlike annuals, perennial flowers will return year after year if they are cared for properly.
Az egynyári növényekkel ellentétben az évelő virágok évről évre visszatérnek, ha megfelelően gondozzák őket.
Lavender is a woody perennial that thrives in well-drained soil.
Gardeners often combine perennials and annuals to keep beds colorful all season.
This field guide helps you identify common perennial species in the region.
学習者向け例文
Roses are perennial plants.
A rózsák évelő növények.
These flowers are perennial, so they come back every year.
Ezek a virágok évelők, ezért minden évben újra kihajtanak.
I want to plant more perennial herbs in my garden.
Perennial plants usually live for many years.
The farmer grows both annual and perennial crops.
よくある間違い:
Learners often mix up "perennial", "annual", and "biennial" when talking about plants. Remember: annual = one year, biennial = two years, perennial = more than two years. Another mistake is using "perennial" for animals or people in this technical sense; the botanical sense applies specifically to plants.
意味
plant living more than two years
コロケーション
perennial plant |perennial herb |perennial species |hardy perennial |perennial border |woody perennial
類義語
long-lived (General word for something that lives a long time; less precise than the specific botanical term "perennial".)
対義語
annual (In botany, a plant that completes its life cycle in one year, the opposite of a perennial plant.)
テーマ
science |nature |gardening |education
定義

Describing a plant that does not die after one or two years, but lives and grows for many years.

Describing a plant that lives for more than two years, usually producing flowers and seeds each growing season after reaching maturity.

名詞 B2
3
用法パターン:
grow [perennials] in [a place]
Many gardeners love perennials because they come back every spring.
Sok kertész szereti az évelőket, mert minden tavasszal újra kihajtanak.
These perennials should be divided every three or four years to keep them healthy.
Ezeket az évelőket három-négy évente tőosztással szét kell osztani, hogy egészségesek maradjanak.
We planted low-maintenance perennials along the front of the house.
Hostas, daylilies, and peonies are classic garden perennials.
The nursery has a wide selection of native perennials for pollinators.
学習者向け例文
Perennials are good if you do not want to plant every year.
Az évelők jó választást jelentenek, ha nem szeretnénk minden évben új növényeket ültetni.
These perennials will bloom again next summer.
Ezek az évelők jövő nyáron újra virágozni fognak.
You can mix perennials and annuals in one garden.
The store sells many colorful perennials.
We planted perennials around the tree.
よくある間違い:
Learners may think "perennial" as a noun means any long-lasting thing. In gardening, the noun "a perennial" almost always means a plant, not just something that lasts a long time. For long-lasting non-plant things, use the adjective "perennial" or other words like "long-term" or "ongoing".
意味
plant that lives many years
コロケーション
flowering perennials |herbaceous perennials |divide perennials |grow perennials |shade-loving perennials |perennials and annuals
類義語
perennial plant (More explicit phrase; slightly clearer for non-specialists than the shorter noun "perennial" alone.)
対義語
annual (A plant that lives for only one year, the main contrast with a perennial.)
テーマ
nature |gardening |science |education
定義

A plant that does not die after one or two years, but lives and grows for many years.

A plant that lives for more than two years, typically flowering and producing seeds in several growing seasons.

文法
辞書形
perennial
IPA
GB/pɚˈɛniəl/
US/pɚˈɛniəl/
音節・強勢
per - en - ni - al (4音節)
Stress on 1st syllable (per)
活用形
Adjective
  • Base: perennial
Noun
  • Base: perennial
  • Plural: perennials
関連語
Forms
perennials noun
Core family
perennially adverb
Related words
biennial adjective
Negative and opposite forms
annual adjective A2
表現

hardy perennial

1
/hˈɑɹdi pɚˈɛniəl/
idiom

topic that keeps coming back

A subject, idea, or joke that appears again and again over many years and never fully goes away.

例文
  • Complaints about the weather are a hardy perennial in small talk.
  • The question of tax reform is a hardy perennial in national politics.

perennial debate

1
/pɚˈɛniəl dɪbˈeɪt/
fixed phrase

argument that keeps returning

A discussion or argument that people have again and again over many years.

例文
  • There is a perennial debate over whether homework is really useful.
  • The film reopened the perennial debate about violence in the media.

perennial favorite

1
/pɚˈɛniəl fˈeɪvɚɪt/
fixed phrase

something long loved by many

Something that people have liked for a long time and still like now.

例文
  • Chocolate ice cream is a perennial favorite with kids.
  • The song has become a perennial favorite at weddings.

perennial issue

1
/pɚˈɛniəl ˈɪʃu/
fixed phrase

long-standing unsolved issue

An issue that stays important and difficult for a very long time.

例文
  • Access to affordable housing is a perennial issue in this region.
  • Teacher burnout is a perennial issue in the education sector.

perennial plant

1
/pɚˈɛniəl plˈænt/
fixed phrase technical

plant living more than two years

A plant that lives and grows for many years, not just one or two.

例文
  • We decided to fill the border with low-maintenance perennial plants.
  • Perennial plants usually cost more at first, but they return every year.

perennial problem

1
/pɚˈɛniəl pɹˈɑbləm/
fixed phrase

a long-lasting, repeated problem

A problem that does not go away and continues for a very long time.

例文
  • Traffic jams during rush hour are a perennial problem in big cities.
  • Limited funding is a perennial problem for small charities.

perennial question

1
/pɚˈɛniəl kwˈɛst͡ʃən/
fixed phrase

a question that never goes away

A question that people have asked for a long time and still do not agree on the answer.

例文
  • The show returns to the perennial question of what makes a good life.
  • Parents face the perennial question of how much screen time to allow.

perennial student

1
/pɚˈɛniəl stˈudənt/
fixed phrase

someone who studies for many years

A person who stays in school or university for a very long time, often taking many courses or degrees.

例文
  • He jokes that he is a perennial student who never wants to leave campus.
  • Her friends tease her for being a perennial student, always starting a new program.

perennial underdog

1
/pɚˈɛniəl ˈʌndɚdˌɔɡ/
fixed phrase

team that is always the underdog

A person or team that is almost always weaker or expected to lose, year after year.

例文
  • Despite being the perennial underdog, the team finally won the championship.
  • They have embraced their role as the league's perennial underdog.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録