possessor
gb/pəzˈɛsɚ/ us/pəzˈɛsɚ/
B2
英語
~ 9100
birtokos
名詞
B2
FORMAL
1
birtokos
B2
用法パターン：
the possessor of [something]
The rightful possessor of the lost wallet contacted the police.
Az elveszett pénztárca jogos birtokosa felvette a kapcsolatot a rendőrséggel.
As the possessor of rare musical talent, he was quickly noticed by producers.
Mivel ritka zenei tehetség birtokosa volt, a producerek hamar felfigyeltek rá.
Each card must be signed by its possessor before it can be used.
The painting was returned to its original possessor after the investigation.
She is the proud possessor of three fluent languages.
学習者向け例文
The police looked for the true possessor of the phone.
A rendőrség a telefon valódi birtokosát kereste.
He is the possessor of a very fast car.
Ő egy nagyon gyors autó birtokosa.
She became the possessor of a big house after her parents died.
The card is only valid when used by its possessor.
He is the possessor of a very kind heart.
よくある間違い：
Learners sometimes use "possessor" in casual conversation where "owner" or "someone who has" is more natural (e.g., saying "I am the possessor of a car" instead of "I own a car"). It is also sometimes confused with "possessed" (as in "a possessed person"), which has a different meaning.
意味
person or thing that owns something
コロケーション
rightful possessor
|current possessor
|original possessor
|possessor of great wealth
|possessor of rare talent
|possessor of a secret
類義語
owner (The most common everyday word; usually used for things like houses, cars, and pets.)
|
holder (Often used when someone has something officially or temporarily, such as a passport holder or ticket holder.)
|
bearer (Stresses that someone is carrying or bringing something, often in formal or legal phrases like 'bearer of this document'.)
対義語
non-owner (General term for a person who does not own or have the thing in question.)
テーマ
daily life
|business
|law
|core_vocabulary
定義
A person or thing that has or owns something, often a thing, quality, or right.
A person or thing that owns or has something, especially a quality, object, or right.
名詞
C1
TECHNICAL
2
birtokos
C1
用法パターン：
the possessor of [property]
The court ordered the current possessor of the land to provide proof of legal title.
A bíróság elrendelte, hogy a föld jelenlegi birtokosa igazolja a jogcímét.
Any lawful possessor of the goods may claim compensation for the damage.
Az áru bármely jogszerű birtokosa kártérítést igényelhet a kár miatt.
The contract must be signed by the possessor of the property before the sale can proceed.
Damages are payable to the bona fide possessor acting in good faith.
The law distinguishes between the legal owner and the mere possessor of the item.
学習者向け例文
The judge asked if the man was the lawful possessor of the car.
A bíró megkérdezte, hogy a férfi az autó jogszerű birtokosa-e.
In this case, the company is the possessor of the building.
Ebben az esetben az épület birtokosa a vállalat.
The lawyer said the possessor of the land must pay tax.
The law protects a good faith possessor of the goods.
The bank became the new possessor of the house after the sale.
よくある間違い：
Learners may assume "possessor" always means the same as full legal owner. In legal texts it can include people who only temporarily or partly control the property, so context is important.
意味
legal holder of property
コロケーション
lawful possessor
|bona fide possessor
|good faith possessor
|current possessor of the property
|immediate possessor
類義語
proprietor (Formal word for an owner of a business or property; emphasizes ownership more than simple control.)
|
legal holder (Stresses that the person has a legally recognized right to hold or control the property.)
対義語
trespasser (A person who is on or using property without legal right, the opposite of a lawful possessor.)
テーマ
law
|business
|finance
定義
In legal language, a person who legally holds or controls property or goods, even if they are not the final owner.
In law, a person who has legal control over property or goods, whether or not they are the ultimate owner.
名詞
C1
TECHNICAL
3
birtokos
B2
用法パターン：
[word] is the possessor in [phrase]
In the phrase "Maria's book", "Maria" is the possessor and "book" is the possessed noun.
A „Maria's book” kifejezésben a „Maria” a birtokos, a „book” pedig a birtokszó.
Some languages mark the possessor with a special case ending.
Egyes nyelvekben a birtokost külön esetvégződés jelöli.
The teacher asked the students to underline the possessor in each sentence.
In "the roof of the house", "the house" functions as the possessor.
Linguists often distinguish between an animate possessor and an inanimate possessor in their analyses.
学習者向け例文
In the phrase "Tom's car", "Tom" is the possessor.
A „Tom's car” kifejezésben a „Tom” a birtokos.
In "my sister's bag", the possessor is "my sister".
A „my sister's bag” kifejezésben a birtokos a „my sister”.
In "the color of the sky", "the sky" is the possessor.
Please circle the possessor in each sentence on the test.
The teacher explained that a possessor shows who something belongs to.
よくある間違い：
Learners sometimes confuse the terms "possessor" and "possessed" in grammar. The possessor is the owner (for example, "John"), and the possessed noun is the thing owned (for example, "car").
意味
grammar: word showing ownership
コロケーション
grammatical possessor
|possessor noun
|possessor phrase
|animate possessor
|inanimate possessor
類義語
possessive noun (Common classroom term; refers specifically to a noun in possessive form, while "possessor" can also be a whole phrase.)
対義語
possessed noun (In grammar, the noun that is owned or related, contrasted with the possessor that shows who owns it.)
テーマ
language
|education
|communication
定義
In grammar, the word or phrase that shows who something belongs to in a noun phrase.
In grammar, the word or phrase that expresses ownership or a similar relationship to another word, typically a noun.
文法
辞書形
possessor
IPA
GB/pəzˈɛsɚ/
US/pəzˈɛsɚ/
音節・強勢
pos - sessor （2音節）
Stress on 2nd syllable (sessor)
活用形
Noun
- Base: possessor
- Plural: possessors
関連語
Forms
possessors
noun
Core family
Related words
possessively
adverb
possessiveness
noun
repossess
verb
repossession
noun
Advanced or less common
dispossess
verb
dispossession
noun
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。