英語 - ハンガリー語

precaution

gb/pɹikˈɔʃən/ us/pɹikˈɔʃən/
B1 英語
~ 6600
óvintézkedés, elővigyázatosság
名詞 B1
1
用法パターン:
to take [precautions] against [something]
You should take extra precautions when driving in heavy rain.
Heves esőben vezetéskor fokozott óvintézkedéseket kell tenned.
As a precaution, the company backed up all its data before the software update.
Elővigyázatosságból a cég biztonsági mentést készített minden adatáról a szoftverfrissítés előtt.
The hospital introduced new safety precautions to prevent infection.
We installed cameras as a precaution after several break-ins in the area.
Tourists are advised to take basic precautions against pickpockets.
学習者向け例文
We locked the doors as a precaution.
Elővigyázatosságból bezártuk az ajtókat.
The doctor told him to take precautions in the sun.
Az orvos azt tanácsolta neki, hogy tegye meg a szükséges óvintézkedéseket a napon.
Always take safety precautions when you use this machine.
よくある間違い:
Learners sometimes say *"do precautions"* instead of *"take precautions"*. Use the verb *take*. Also, *precaution* is often used in the plural (*take precautions*), especially for general safety, and can be confused with *warning*, which is information about danger, not the action to prevent it.
意味
action taken to prevent harm
コロケーション
take precautions |safety precautions |as a precaution |necessary precautions |basic precautions |take every precaution
類義語
safeguard (Often suggests a stronger or more official protection, such as a rule or device designed to keep people safe.) | protective measure (A bit more formal and technical, often used in professional or safety guidelines for actions that protect against danger.)
対義語
risk (Emphasizes the choice to do something despite possible danger, instead of taking steps to avoid it.) | negligence (Focuses on failing to take reasonable precautions when they are needed.)
テーマ
safety |health |work |daily life |daily_life |core_vocabulary
定義

Something you do before something happens to stop danger or problems.

An action or measure taken in advance to reduce the risk of harm, danger, or an unwanted problem.

名詞 C1 FORMAL
2
用法パターン:
with [precaution] in [doing something]
The chemicals must be handled with the utmost precaution.
A vegyszereket a legnagyobb elővigyázatossággal kell kezelni.
Given the political tension, the diplomats proceeded with great precaution.
A politikai feszültség miatt a diplomaták nagy elővigyázatossággal jártak el.
All experiments involving human subjects should be conducted with strict precaution.
学習者向け例文
They moved the old man with great precaution.
Nagy elővigyázatossággal mozgatták az idős férfit.
The police entered the building with precaution.
A rendőrök elővigyázatossággal léptek be az épületbe.
The team handled the dangerous animal with precaution.
よくある間違い:
This formal sense is much less common than the countable use (*take precautions*). Learners may overuse *with precaution* where native speakers would more often say *carefully* or *with care* in everyday speech.
意味
careful attitude to avoid risk
コロケーション
with great precaution |exercise precaution |act with precaution
類義語
carefulness (General word for being careful; not limited to preventing future danger but overlaps strongly in meaning.) | prudence (A formal word stressing wise, cautious behavior when making decisions about possible risks.)
対義語
recklessness (Describes acting without care or concern for possible danger, the opposite of acting with precaution.)
テーマ
safety |behavior |formal |daily_life |core_vocabulary
定義

The careful way of acting to stop danger or problems before they happen.

The quality or state of behaving carefully in order to avoid danger, harm, or problems.

文法
辞書形
precaution
IPA
GB/pɹikˈɔʃən/
US/pɹikˈɔʃən/
音節・強勢
pre - cau - tion (3音節)
Stress on 2nd syllable (cau)
活用形
Noun
  • Base: precaution
  • Plural: precaution, precautions
関連語
Forms
precautions noun
Core family
caution noun B2 cautious adjective B1
Related words
cautiously adverb precautionary adjective C1
Negative and opposite forms
incautious adjective
表現

as a precaution

1
/ˈæz ə pɹikˈɔʃən/
fixed phrase

for safety, to prevent harm

For safety; for the purpose of stopping possible danger or problems, even if they may not happen.

例文
  • As a precaution, they closed the park during the storm.
  • She took an umbrella, just as a precaution.
  • The doctor ordered extra tests as a precaution.

basic precautions

1
/bˈeɪsɪk pɹikˈɔʃənz/
fixed phrase

minimum steps to stay safe

The simple and most important things you should do to stay safe and avoid problems.

例文
  • If you follow some basic precautions, hiking alone can be quite safe.
  • Travelers should take basic precautions, like keeping valuables out of sight.
  • Even at home, you should always take basic precautions against fire.

safety precautions

1
/sˈeɪfti pɹikˈɔʃənz/
fixed phrase

measures to prevent accidents

Actions you take to stop people from getting hurt or having accidents.

例文
  • The manual lists all the safety precautions you must follow.
  • Workers must observe strict safety precautions on the construction site.
  • Before using the gas heater, read the safety precautions carefully.

take every precaution

1
/tˈeɪk ˈɛvɹi pɹikˈɔʃən/
fixed phrase

do all possible safety steps

To do all things you can think of to stay safe and stop danger or problems.

例文
  • The organizers took every precaution to ensure the event ran smoothly.
  • We took every precaution before bringing the baby home from the hospital.
  • Scientists are taking every precaution to prevent the virus from escaping the lab.

take precautions

1
/tˈeɪk pɹikˈɔʃənz/
fixed phrase

do things to reduce risk

To do things before something happens so that you or others are safe and problems do not happen.

例文
  • Residents are advised to take precautions during the heatwave.
  • Always take precautions when sharing personal information online.
  • We took precautions to make sure the children could not reach the cleaning products.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録