英語 - ハンガリー語

precise

gb/pɹɪsˈaɪs/ us/pɹɪsˈaɪs/
B1 英語
~ 2800
pontos, precíz, akkurátus, pedáns
B1
1
用法パターン:
[something] is precise
The scientist took precise measurements of the sample.
A tudós pontos méréseket végzett a mintán.
She gave me precise directions to her house.
Pontos útbaigazítást adott a házához.
We need a precise estimate of the costs before we proceed.
His language was precise and easy to understand.
学習者向け例文
The map shows the precise location of the school.
A térkép megmutatja az iskola pontos helyét.
He gave a precise answer to the question.
Pontos választ adott a kérdésre.
We need precise numbers for the report.
Her watch is very precise.
よくある間違い:
Learners sometimes confuse 'precise' with 'concise'. 'Precise' means exact; 'concise' means brief.
意味
Exact and accurate
コロケーション
precise measurement |precise location |precise instructions |precise timing |precise details
類義語
exact (Very close in meaning; 'exact' is slightly more common in everyday speech.) | accurate (Focuses more on correctness than on detail.)
対義語
imprecise (Lacking exactness or accuracy.) | vague (Lacking clarity or specific details.)
テーマ
communication |measurement |science |core_vocabulary |education
定義

Clear and exact, with no mistakes or extra information.

Accurately expressed or performed with close attention to detail.

B2
2
用法パターン:
[someone] is precise about [something]
She is very precise about how her desk is arranged.
Nagyon precíz abban, hogyan van elrendezve az íróasztala.
The editor was precise in correcting every error in the manuscript.
A szerkesztő precízen kijavított minden hibát a kéziratban.
He has a precise way of folding his clothes.
学習者向け例文
My teacher is precise about grammar rules.
A tanárom nagyon precíz a nyelvtani szabályokkal kapcsolatban.
He is precise when he makes coffee.
Precíz, amikor kávét készít.
She is precise about time.
意味
Strictly accurate or correct
コロケーション
precise manner |precise approach |precise method
類義語
meticulous (Emphasizes extreme care and attention to small details.) | punctilious (Formal term for being very careful about rules and correctness.)
対義語
careless (Not giving enough attention to accuracy or detail.)
テーマ
behavior |work |personality |core_vocabulary
定義

Careful to follow rules or be exact in what you do.

Demanding or adhering closely to accuracy, rules, or standards.

文法
辞書形
precise
IPA
GB/pɹɪsˈaɪs/
US/pɹɪsˈaɪs/
音節・強勢
pre - cise (2音節)
Stress on 2nd syllable (cise)
活用形
Adjective
  • Base: precise
関連語
Core family
precision noun B2 precisely adverb B1
Negative and opposite forms
imprecise adjective imprecision noun imprecisely adverb
表現

precisely speaking

1
/pɹɪsˈaɪsli spˈikɪŋ/
fixed phrase formal

Stating with maximum accuracy

Used when you want to say something in the most accurate way possible.

例文
  • Precisely speaking, the law applies only to vehicles on public roads.
  • That’s not, precisely speaking, what the report said.

to be precise

1
/tə bˈi pɹɪsˈaɪs/
fixed phrase

To clarify with exact detail

Used when you want to give more exact information about something you just said.

例文
  • We met a few years ago—three years ago, to be precise.
  • The trip takes a long time—two hours, to be precise.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録