proportionally
gb/pɹəpˈɔɹʃənəli/ us/pɹəpˈɔɹʃənəli/
C1
英語
arányosan, proporcionálisan, arányaiban, arányait tekintve
C1
FORMAL
1
arányosan
B2
用法パターン：
[something] changes proportionally (to/with [something])
If you double the recipe, you should proportionally double the amount of salt.
Ha kétszeres adagot készítesz, a só mennyiségét is arányosan növeld.
The discount increases proportionally with the number of units ordered.
A kedvezmény a rendelt darabszámmal arányosan nő.
As the screen size gets bigger, the text should scale proportionally.
学習者向け例文
The price goes up proportionally with the weight.
Az ár a súllyal arányosan emelkedik.
Cut the numbers proportionally.
Csökkentsd arányosan a számokat.
よくある間違い：
Learners sometimes use proportionally when they mean only “equally” or “fairly”; it specifically means “in the same ratio.”
意味
in the same ratio
コロケーション
increase proportionally
|decrease proportionally
|change proportionally
|grow proportionally
|vary proportionally
|rise proportionally
|fall proportionally
|proportionally to
|proportionally with
|scale proportionally
類義語
proportionately (Closest synonym; often interchangeable in formal writing.)
|
in proportion (A phrase with the same meaning; common in explanations.)
対義語
disproportionately (Not in the same ratio; more or less than expected in proportion.)
テーマ
math
|business
|data
|everyday_life
定義
in the same ratio as something else
In a way that keeps the same relationship or ratio to something else, so that if one amount changes, the other changes by the corresponding amount.
C1
2
arányaiban
C1
用法パターン：
[group] is proportionally more/less [adjective] (than [group])
Rural areas have proportionally fewer doctors than cities.
Vidéken arányaiban kevesebb orvos van, mint a városokban.
Women are proportionally more represented in part-time work.
A részmunkaidős foglalkoztatásban nagyobb a nők aránya.
The startup is small, but it spends proportionally more on research than its competitors.
学習者向け例文
This group is proportionally bigger in this city.
Ennek a csoportnak nagyobb az aránya ebben a városban.
We have proportionally fewer cars than our neighbors.
Nekünk arányaiban kevesebb autónk van, mint a szomszédainknak.
よくある間違い：
Learners may confuse proportionally with “proportionately” (usually fine) or with “proportionate” (adjective).
意味
as a share of the whole
コロケーション
proportionally more likely
|proportionally less likely
|proportionally higher rate
|proportionally lower rate
|proportionally larger share
|proportionally smaller share
|proportionally more common
|proportionally fewer people
|proportionally greater impact
|proportionally smaller impact
類義語
relatively (Broader; does not always imply a percentage or share of a whole.)
|
by comparison (General comparison; weaker sense of ratio.)
対義語
absolutely (In total numbers rather than as a share of the whole.)
テーマ
data
|news
|society
|statistics
定義
when you compare percentages, not totals
When considered in relation to the total amount or population, especially as a percentage rather than an absolute number.
文法
辞書形
proportionally
IPA
GB/pɹəpˈɔɹʃənəli/
US/pɹəpˈɔɹʃənəli/
音節・強勢
pro - por - tion - ally （4音節）
Stress on 2nd syllable (por)
活用形
Noun
- Base: proportionally
- Plural: proportionallies
関連語
Forms
proportionallies
noun
Core family
proportion
noun B1
proportional
adjective B2
Related words
proportionate
adjective
proportionately
adverb
Negative and opposite forms
Advanced or less common
proportionality
noun C1
表現
decrease proportionally
1/dˈikɹˌis pɹəpˈɔɹʃənəli/
fixed phrase
formal
fall at the same rate
to decrease in the same ratio
例文
- If the width decreases proportionally, the image won’t look stretched.
- Expenses should decrease proportionally when demand drops.
学習者向け例文
- The amount decreases proportionally.
increase proportionally
1/ˈɪŋkɹis pɹəpˈɔɹʃənəli/
fixed phrase
formal
grow at the same rate
to increase in the same ratio
例文
- Production costs increase proportionally with output.
- If your income increases proportionally, your tax bill will rise by the same percentage.
学習者向け例文
- The price increases proportionally with size.
proportionally more/less
1/pɹəpˈɔɹʃənəli mˈɔɹˈilɪs/
fixed phrase
a larger/smaller share
a bigger or smaller percentage
例文
- Older voters are proportionally more likely to turn out.
- This region has proportionally less access to public transport.
学習者向け例文
- This group is proportionally more common here.