reluctantly
gb/ɹɪlˈʌktəntli/ us/ɹɪlˈʌktəntli/
B1
英語
~ 7100
vonakodva, nem szívesen
B1
1
vonakodva
B2
nem szívesen
A2
用法パターン：
to [verb] reluctantly / to do [something] reluctantly
She reluctantly agreed to work late after her boss explained the situation.
Miután a főnöke elmagyarázta a helyzetet, vonakodva beleegyezett, hogy túlórázzon.
He reluctantly admitted that he had forgotten to send the email.
Vonakodva beismerte, hogy elfelejtette elküldeni az e-mailt.
They reluctantly accepted the decision, even though they disagreed with it.
I reluctantly followed my friends into the cold water.
The child reluctantly handed the toy back to his sister.
学習者向け例文
She reluctantly went to the party with her classmates.
Nem szívesen ment el a buliba az osztálytársaival.
He reluctantly did his homework before playing games.
Nem szívesen csinálta meg a házi feladatát, mielőtt játszani kezdett.
They reluctantly left the beach when it started to rain.
I reluctantly told my parents about my bad grade.
The boy reluctantly shared his snacks with his brother.
よくある間違い：
Learners sometimes use "reluctantly" to describe a general feeling, as in *"I am reluctantly"*. This is incorrect because "reluctantly" is an adverb and must describe an action, not stand alone. Correct forms include: "I am reluctant" (adjective) or "I reluctantly agreed" (adverb modifying the verb). Another mistake is putting it too far from the verb, which can sound unnatural. It is most natural before the main verb ("reluctantly agreed") or at the end of the clause ("agreed reluctantly").
意味
in an unwilling or hesitant way
コロケーション
reluctantly agree
|reluctantly accept
|reluctantly admit
|reluctantly follow
|reluctantly obey
|nod reluctantly
類義語
unwillingly (Very close in meaning; slightly more formal and less emotional than "reluctantly".)
|
hesitantly (Focuses more on pausing or being unsure, while "reluctantly" highlights not wanting to do it.)
|
grudgingly (Suggests doing something with anger or resentment, often stronger in feeling than "reluctantly".)
対義語
willingly (Shows that someone wants to do something and chooses to do it happily.)
|
eagerly (Suggests doing something with strong interest and excitement, the direct emotional opposite of reluctance.)
テーマ
emotions
|daily life
|communication
|core_vocabulary
定義
Doing something when you do not want to do it, but you do it anyway.
In a way that shows you do not want to do something but do it because you feel you must.
文法
辞書形
reluctantly
IPA
GB/ɹɪlˈʌktəntli/
US/ɹɪlˈʌktəntli/
音節・強勢
re - luct - antly （3音節）
Stress on 2nd syllable (luct)
活用形
Noun
- Base: reluctantly
- Plural: reluctantlies
関連語
Forms
reluctantlies
noun
Core family
reluctant
adjective B1
reluctance
noun B1
Negative and opposite forms
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。