英語 - ハンガリー語

simple

gb/sˈɪmpəl/ us/sˈɪmpəl/
A1 英語
~ 700
egyszerű, könnyű, dísztelen, szerény, együgyű, buta
A1
1
用法パターン:
[something] is simple
The instructions are simple and clear.
Az utasítások egyszerűek és világosak.
It was a simple question, but nobody knew the answer.
Egyszerű kérdés volt, de senki sem tudta a választ.
Cooking this dish is quite simple.
学習者向け例文
This game is simple.
Ez a játék egyszerű.
The test is simple.
A teszt könnyű.
Her plan is simple and good.
よくある間違い:
Learners sometimes confuse 'simple' with 'single'. 'Simple' means not difficult; 'single' means only one.
意味
Easy to understand or do
コロケーション
simple task |simple answer |simple question |simple instructions |simple solution
類義語
easy (More common in everyday speech; can imply less effort.)
対義語
complicated (Implies something has many parts and is harder to understand or do.)
テーマ
daily life |education |work |core_vocabulary
定義

Easy to understand or do; not hard.

Not difficult to understand, deal with, or carry out.

A2
2
用法パターン:
[something] is simple
She wore a simple black dress.
Egyszerű fekete ruhát viselt.
The cabin was furnished in a simple style.
A faházat egyszerű stílusban rendezték be.
We had a simple lunch of bread and cheese.
学習者向け例文
I like your simple shirt.
Tetszik az egyszerű inged.
The room is simple.
A szoba egyszerűen van berendezve.
We eat a simple dinner.
意味
Plain in style or appearance
コロケーション
simple dress |simple design |simple style |simple meal
類義語
plain (Focuses more on lacking decoration or complexity in appearance.)
対義語
fancy (Describes something with elaborate design or decoration.)
テーマ
daily life |fashion |clothing |arts_entertainment |core_vocabulary
定義

Plain and without extra decoration.

Not decorated, fancy, or elaborate.

B1
3
用法パターン:
[something] is simple
A lever is a simple machine.
Az emelő egy egyszerű gép.
The design is simple yet effective.
A kialakítás egyszerű, mégis hatékony.
This is a simple circuit with just two components.
学習者向け例文
This is a simple machine.
Ez egy egyszerű gép.
The toy has a simple shape.
A játéknak egyszerű formája van.
We use a simple tool.
意味
Having few parts or elements
コロケーション
simple machine |simple structure |simple system
類義語
basic (Emphasizes the fundamental nature rather than low difficulty.)
対義語
complex (Involves many interconnected parts.)
テーマ
science |technology |core_vocabulary
定義

Made of only a few parts.

Made of only a small number of parts; not complex in structure.

B1
4
用法パターン:
[someone] lives a simple life
They chose to live a simple life in the countryside.
Úgy döntöttek, hogy egyszerű életet élnek vidéken.
He enjoys the simple pleasures of gardening and reading.
Élvezi a kertészkedés és az olvasás egyszerű örömeit.
Her home reflects her simple lifestyle.
学習者向け例文
I want a simple life.
Egyszerű életre vágyom.
They live a simple life.
Egyszerű életet élnek.
He likes a simple home.
意味
Modest in lifestyle or habits
コロケーション
simple life |simple living
類義語
modest (Focuses on humbleness rather than ease.)
対義語
extravagant (Characterized by excessive spending or luxury.)
テーマ
lifestyle |daily_life |core_vocabulary
定義

Living in a modest way without many luxuries.

Living or done in a way that is modest, without unnecessary luxury.

B2 INFORMAL
5
He's a bit simple, so be patient with him.
Kicsit együgyű, ezért légy türelmes vele.
I think she’s too simple to see what’s going on.
Szerintem túl együgyű ahhoz, hogy átlássa, mi folyik.
They treated him as if he were simple.
学習者向け例文
He is a bit simple.
Ő egy kicsit együgyű.
She is simple and does not see the trick.
Együgyű, és nem veszi észre a trükköt.
They think I am simple.
意味
Not very intelligent (informal)
コロケーション
a bit simple
類義語
slow-witted (More formal and less colloquial than 'simple' in this sense.)
対義語
clever (Quick to understand and think of good ideas.)
テーマ
emotions |communication |core_vocabulary
定義

Not smart; not showing good thinking (informal).

(Informal) Not very intelligent or lacking common sense.

文法
辞書形
simple
IPA
GB/sˈɪmpəl/
US/sˈɪmpəl/
音節・強勢
simple (1音節)
Stress on 1st syllable (simple)
活用形
Adjective
  • Base: simple
  • Comparative: simpler
  • Superlative: simplest
関連語
Forms
simpler adjective simplest adjective
Core family
simply adverb A2 simplify verb B1 simplicity noun B1
Related words
simplification noun B2
Negative and opposite forms
complex adjective B1 complicated adjective B1
Advanced or less common
simplistic adjective C1 oversimplify verb
表現

in simple terms

1
/ˈɪn sˈɪmpəl tˈɚmz/
fixed phrase

Explain using easy language and ideas

To say something in an easy way so people can understand it quickly.

例文
  • In simple terms, the law protects consumers from fraud.
  • Let me put it in simple terms so everyone understands.

simple as that

1
/sˈɪmpəl ˈæz ðˈæt/
fixed phrase informal

Completely straightforward, nothing more to add

It is very clear and needs no more explanation.

例文
  • You just follow the recipe — simple as that.
  • If you don’t like it, don’t buy it. Simple as that.

the simple life

1
/ðə sˈɪmpəl lˈaɪf/
fixed phrase

A modest lifestyle without luxury

A way of living without many things, often in the country and close to nature.

例文
  • They moved to the mountains to live the simple life.
  • She dreams of the simple life on a farm.

keep it simple

1
/kˈip ˈɪt sˈɪmpəl/
fixed phrase

Make something easy to understand or do

Do not make something complicated; make it easy to understand or do.

例文
  • When giving instructions, try to keep it simple.
  • The best designs keep it simple for the user.
  • Keep it simple so that everyone understands.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録