英語 - ハンガリー語

simulation

gb/sˌɪmjəlˈeɪʃən/ us/sˌɪmjəlˈeɪʃən/
B1 英語
~ 4400
szimuláció, színlelés
名詞 B1
1
用法パターン:
a simulation of [something]
The flight simulation helped the pilots practice emergency landings.
A repülésszimuláció segített a pilótáknak a vészleszállások gyakorlásában.
They ran a computer simulation to predict climate changes.
Számítógépes szimulációt futtattak, hogy előre jelezzék az éghajlati változásokat.
The military uses war simulations to prepare soldiers for combat.
A driving simulation can help new drivers learn safely.
Medical students practiced surgery on a virtual reality simulation.
学習者向け例文
The pilot uses a flight simulation to train.
A pilóta repülésszimulációt használ a gyakorláshoz.
We did a computer simulation in science class.
Számítógépes szimulációt végeztünk a természettudomány-órán.
The game is a simulation of farming.
Doctors use a simulation to practice operations.
よくある間違い:
Learners sometimes confuse 'simulation' with 'stimulus' because both can be used in science contexts.
意味
Imitation of a real process
コロケーション
flight simulation |computer simulation |war simulation |training simulation |driving simulation
類義語
modeling (Focuses on building a representation, often mathematical or structural, rather than the act of running it.) | reproduction (Suggests making a copy, but less about interactive practice.)
対義語
reality (The actual situation or event, not an imitation.)
テーマ
science |education |technology
定義

An activity or program that copies how something works in real life, used for practice or learning.

The act or process of creating a model or imitation of a real-world process, system, or situation, often for training, research, or testing purposes.

名詞 B2
2
用法パターン:
simulation of [an illness/emotion]
His simulation of illness got him out of work.
A betegség színlelésével sikerült kibújnia a munka alól.
The actor's simulation of anger was very convincing.
A színész által színlelt harag nagyon meggyőző volt.
They accused her of the simulation of injury to avoid the race.
学習者向け例文
He made a simulation of being sick.
Betegséget színlelt.
She used simulation of pain to get help.
Fájdalmat színlelt, hogy segítséget kapjon.
The student did a simulation of sadness to get attention.
よくある間違い:
Learners may confuse this meaning with 'role-play' for training, but here the purpose is deception.
意味
Imitation to mislead
コロケーション
simulation of illness |simulation of emotion |simulation of injury
類義語
feigning (Strongly implies intentional deception.) | pretending (More general and can be playful as well as deceptive.)
対義語
genuineness (The quality of being real and not faked.)
テーマ
psychology |social behavior |communication |core_vocabulary
定義

When someone pretends to have something or feel something to trick others.

The act of imitating something, especially a feeling, condition, or behavior, with the intention to deceive.

文法
辞書形
simulation
IPA
GB/sˌɪmjəlˈeɪʃən/
US/sˌɪmjəlˈeɪʃən/
音節・強勢
sim - u - la - tion (4音節)
Stress on 3rd syllable (la)
活用形
Noun
  • Base: simulation
  • Plural: simulation, simulations
関連語
Forms
simulations noun
Core family
simulate verb B2 simulated adjective
Related words
simulator noun B2
表現

computer simulation

1
/kəmpjˈutɚ sˌɪmjəlˈeɪʃən/
fixed phrase technical

Process imitation with computers

Using a computer to copy and study how something works in real life.

例文
  • They used computer simulation to model the spread of the disease.
  • Computer simulations can save time and money in engineering.

driving simulation

1
/dɹˈaɪvɪŋ sˌɪmjəlˈeɪʃən/
fixed phrase

Vehicle driving practice model

A program or machine that copies how driving works so people can practice safely.

例文
  • Driving simulations are used in schools to teach safe driving skills.
  • She improved her reaction time through driving simulation training.

flight simulation

1
/flˈaɪt sˌɪmjəlˈeɪʃən/
fixed phrase technical

Aircraft operation imitation for training

A computer program or machine that copies how flying an aircraft works, used for practice.

例文
  • Flight simulation is essential for pilot training.
  • She spent hours in flight simulation before her first solo flight.

war simulation

1
/wˈɔɹ sˌɪmjəlˈeɪʃən/
fixed phrase technical

Military conflict imitation exercise

A practice activity that copies how a war might happen, used by soldiers and planners.

例文
  • War simulations help armies prepare for different situations.
  • The exercise was a large-scale war simulation involving multiple countries.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録