英語 - ハンガリー語

sip

gb/sˈɪp/ us/sˈɪp/
A2 英語
~ 9600
kortyolgat, kortyol, korty
動詞 A2
1
用法パターン:
[someone] sips [a drink]
She sat by the window, sipping her coffee in silence.
Az ablaknál ült, és csendben kortyolgatta a kávéját.
He slowly sipped the hot soup so he wouldn’t burn his mouth.
Lassan kortyolgatta a forró levest, nehogy megégesse a száját.
They sipped champagne while waiting for the speeches to start.
I like to sip water throughout the day instead of drinking a lot at once.
The child carefully sipped the medicine through a straw.
学習者向け例文
I sip my tea when it is very hot.
Kortyolgatom a teámat, ha nagyon forró.
He sat on the sofa and sipped his drink.
A kanapén ült, és kortyolgatta az italát.
She sipped water during the long meeting.
We sipped orange juice with our breakfast.
The baby slowly sipped milk from the bottle.
よくある間違い:
Learners sometimes use "sip" when someone drinks a large amount quickly, where "drink", "gulp", or "chug" would be more natural. Also, they may add an unnecessary preposition, saying *"sip on to the coffee"* instead of "sip the coffee" or "sip on the coffee".
意味
drink in small amounts
コロケーション
sip coffee |sip tea |sip wine |sip slowly |sit and sip |sip through a straw
類義語
taste (Often means to try a small amount to check the flavor, not necessarily to drink slowly.) | nurse (Informal; emphasizes drinking very slowly over a long time, especially an alcoholic drink.)
対義語
gulp (Means to swallow a large amount quickly, the opposite of drinking slowly in small amounts.) | chug (Informal; means to drink something very quickly, especially the whole drink at once.)
テーマ
daily_life |food_and_drink |food_drink |core_vocabulary
定義

To drink a little bit of a drink, usually slowly.

To drink a liquid in small amounts, usually slowly and carefully.

名詞 A2
2
用法パターン:
a sip of [a drink]
She took a sip of water before answering the question.
Ivott egy korty vizet, mielőtt válaszolt a kérdésre.
One small sip of the soup told him it needed more salt.
Egy apró korty a levesből elég volt neki ahhoz, hogy tudja: több só kell bele.
After a few sips of wine, he started to relax.
He offered me a sip of his coffee to see if I liked it.
I woke up thirsty and drank the whole glass in two sips.
学習者向け例文
I took a sip of my tea.
Ittam egy kortyot a teámból.
May I have a sip of your drink?
Ihatok egy kortyot az italodból?
She had one sip and said the juice was too sweet.
He drank the coffee in just three sips.
The baby had a few sips of water.
よくある間違い:
Learners often forget the preposition "of" and say *"a sip water"* instead of "a sip of water". They may also confuse "sip" with "zip" or "ship" in pronunciation; remember that "sip" has a short /ɪ/ sound, like in "sit".
意味
a small mouthful of liquid
コロケーション
take a sip |a small sip |a quick sip |the first sip |one last sip |a sip of water
類義語
mouthful (Can be larger and less gentle than a sip; not limited to drinks.)
対義語
gulp (A large, often quick swallow of liquid, the opposite of a small, careful sip.)
テーマ
daily_life |food_and_drink |food_drink |core_vocabulary
定義

A very small drink of something.

A small amount of liquid that you drink at one time.

文法
辞書形
sip
IPA
GB/sˈɪp/
US/sˈɪp/
音節・強勢
sip (1音節)
Stress on 1st syllable (sip)
活用形
Noun
  • Base: sip
  • Plural: sips
Verb
  • Base: sip
  • 3rd Person Singular: sips
  • Present Participle: sipping
  • Past: sipped
関連語
Forms
sips noun sipping verb sipped verb
Related words
sipper noun
Advanced or less common
sippable adjective
文法ポイント
  • Irregular present participle: sipping Verb
  • Irregular past: sipped Verb
表現

sip on

1
/sˈɪp ˈɔn/
phrasal verb

drink slowly over time

To drink something slowly in small amounts, usually while you are doing something else.

例文
  • We sat on the balcony and sipped on cold lemonade.
  • He likes to sip on a beer while he watches the game.
  • She sipped on her coffee as she read the news.

take a sip

1
/tˈeɪk ə sˈɪp/
fixed phrase

drink a small amount once

To drink a very small amount of a drink one time.

例文
  • If the tea is too hot, just take a sip first.
  • He took a sip of juice and made a face because it was sour.
  • She took a sip and then passed the bottle to her friend.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録