英語 - ハンガリー語

skillfully

gb/skˈɪlfəli/ us/skˈɪlfəli/
B2 英語
ügyesen, mesterien, szakszerűen, diplomatikusan, taktikusan
B2
1
用法パターン:
skillfully [do/perform/make/handle] [something]
The surgeon skillfully completed the procedure in under an hour.
A sebész kevesebb mint egy óra alatt szakszerűen elvégezte a beavatkozást.
She skillfully blended the colors to create a realistic portrait.
Ügyesen keverte össze a színeket, hogy élethű portrét alkosson.
He skillfully repaired the broken hinge using only basic tools.
学習者向け例文
He plays the piano skillfully.
Ügyesen zongorázik.
She skillfully cooked the fish.
Ügyesen elkészítette a halat.
よくある間違い:
Learners sometimes use the adjective *skillful* where the adverb *skillfully* is needed (e.g., “He plays skillfully,” not “He plays skillful”). Also note UK spelling *skilfully*.
意味
with a high level of skill
コロケーション
skillfully crafted |skillfully executed |skillfully designed |skillfully performed |skillfully played |skillfully made |skillfully handled |skillfully edited |skillfully negotiated |skillfully repaired
類義語
expertly (Emphasizes a high level of expertise and experience.) | deftly (Suggests quick, light, precise movements.) | adroitly (Slightly more formal; highlights clever, effective technique.) | competently (Focuses on meeting a good standard, not necessarily exceptional.)
対義語
clumsily (With poor coordination or awkward movements.) | ineptly (Showing a lack of ability or competence.) | awkwardly (In an uncomfortable, unskilled, or ungainly way.)
テーマ
learning |work |arts |sports
定義

in a way that shows you are good at something

In a way that shows good ability, training, or expertise in doing something.

C1
2
用法パターン:
skillfully [avoid/deflect/manage/navigate] [a topic/situation]
The spokesperson skillfully avoided answering the most controversial question.
A szóvivő diplomatikusan elkerülte, hogy válaszoljon a legvitatottabb kérdésre.
She skillfully managed the disagreement so the meeting stayed productive.
Ügyesen kezelte a nézeteltérést, így a megbeszélés eredményes maradt.
He skillfully framed the proposal as a win for both sides.
学習者向け例文
She skillfully avoided the topic.
Ügyesen kerülte a témát.
He skillfully managed the conversation.
Ügyesen irányította a beszélgetést.
よくある間違い:
This meaning is about strategy or tact, not physical ability (e.g., “skillfully avoided the question” means ‘cleverly,’ not ‘quickly’).
意味
in a tactful, strategic way
コロケーション
skillfully avoided |skillfully deflected |skillfully navigated |skillfully managed |skillfully handled questions |skillfully negotiated |skillfully steered the conversation |skillfully balanced |skillfully framed |skillfully addressed concerns
類義語
tactfully (Focuses on not offending others.) | shrewdly (Emphasizes practical, sharp judgment.) | cleverly (Highlights intelligence and ingenuity, sometimes playfully.) | diplomatically (Suggests careful language and negotiation, often in formal contexts.)
対義語
tactlessly (In a way that is likely to offend or upset people.) | clumsily (In a socially awkward or poorly managed way.) | crudely (In a rough, insensitive, or unsophisticated way.)
テーマ
communication |social |business |politics
定義

in a clever and careful way to get a good result

In a way that shows tact, strategy, or cleverness in managing people or situations.

文法
辞書形
skillfully
IPA
GB/skˈɪlfəli/
US/skˈɪlfəli/
音節・強勢
skill - fully (2音節)
Stress on 1st syllable (skill)
活用形
Noun
  • Base: skillfully
  • Plural: skillfullies
表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録