英語 - ハンガリー語

solitude

gb/sˈɑlətˌud/ us/sˈɑlətˌud/
B2 英語
~ 3800
egyedüllét, magány
名詞 B2
1
用法パターン:
in [someone's] solitude
She enjoys the solitude of her mountain cabin.
Élvezi a hegyi faházában töltött egyedüllétet.
After a busy week, he longed for some solitude.
Egy mozgalmas hét után vágyott egy kis egyedüllétre.
The artist worked in complete solitude for months.
Solitude can be refreshing for the mind.
He found peace in the solitude of the forest.
学習者向け例文
I like the solitude of my room.
Szeretem az egyedüllétet a szobámban.
He sits in solitude by the lake.
Egyedül ül a tóparton.
She wants some solitude to read her book.
Solitude helps me think clearly.
The man lives in solitude in the hills.
よくある間違い:
Learners sometimes confuse 'solitude' with 'loneliness'. 'Solitude' can be positive and chosen, while 'loneliness' is usually negative and unwanted.
意味
state of being alone
コロケーション
peaceful solitude |seek solitude |enjoy solitude |in solitude |solitude and silence
類義語
isolation (Can imply being cut off from others, sometimes against one's will, whereas 'solitude' can be chosen and positive.) | seclusion (Often used for being hidden away from view, sometimes for privacy or safety.)
対義語
company (Refers to the presence of other people, which is the opposite of being alone.) | companionship (Suggests friendly association with others, contrasting with being alone.)
テーマ
emotions |lifestyle |mental health |relationships |core_vocabulary
定義

When you are alone and not with other people.

The state or situation of being alone, often by choice, and away from other people.

文法
辞書形
solitude
IPA
GB/sˈɑlətˌud/
US/sˈɑlətˌud/
音節・強勢
solitude (1音節)
Stress on 1st syllable (solitude)
活用形
Noun
  • Base: solitude
  • Plural: solitude, solitudes
関連語
Forms
solitudes noun
Core family
solitary adjective B1
Related words
solo noun A2
Advanced or less common
solitarily adverb
表現

in solitude

1
/ˈɪn sˈɑlətˌud/
fixed phrase

while being alone

When someone is alone and not with other people.

例文
  • He wrote the book in solitude at a remote cabin.
  • She prefers to work in solitude to avoid distractions.

peaceful solitude

1
/pˈisfəl sˈɑlətˌud/
fixed phrase

calm and pleasant aloneness

A calm and nice feeling when you are alone.

例文
  • I enjoy the peaceful solitude of early mornings.
  • The beach offered peaceful solitude away from the crowds.

seek solitude

1
/sˈik sˈɑlətˌud/
fixed phrase

try to be alone

To try to be alone and away from other people.

例文
  • Sometimes I seek solitude to clear my mind.
  • After the meeting, he sought solitude in the garden.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録