standardize
gb/stˈændɚdˌaɪz/ us/stˈændɚdˌaɪz/
B2
英語
egységesít, standardizál, kalibrál
動詞
B2
1
egységesít
B2
用法パターン：
standardize [something] across/within [a group or system]
The airline standardized its safety procedures across all routes.
A légitársaság minden útvonalon egységesítette a biztonsági eljárásait.
We standardized the report format so every team uses the same headings.
Egységesítettük a jelentés formátumát, hogy minden csapat ugyanazokat a címsorokat használja.
The software update standardizes the way dates are displayed.
学習者向け例文
The school wants to standardize its rules.
Az iskola egységesíteni akarja a szabályait.
We standardized the form for all new students.
Egységesítettük az űrlapot az összes új diák számára.
よくある間違い：
Standardize is a verb; standard is usually a noun or adjective. Do not say “make standardize.”
意味
make things consistent
コロケーション
standardize procedures
|standardize processes
|standardize methods
|standardize forms
|standardize formats
|standardize terminology
|standardize spelling
|standardize training
|standardize requirements
|standardize safety checks
類義語
make uniform (A plain phrase that emphasizes making things the same.)
|
harmonize (Often means bringing different systems, rules, or practices into agreement.)
|
regularize (Suggests making something regular, official, or properly organized.)
対義語
customize (Change something for a particular person, group, or situation instead of making it uniform.)
|
vary (Make or allow differences rather than consistency.)
|
individualize (Adapt something to individual needs rather than using one standard form.)
テーマ
business
|administration
|technology
|education
定義
To make many things follow the same rules or use the same form.
To make things use the same rules, form, size, quality, or method, often across a group, organization, or system.
動詞
C1
TECHNICAL
2
standardizál
C1
用法パターン：
standardize [data/scores/measurements] to [a scale]; standardize [results] for [a factor]
The researchers standardized the scores before comparing the two exams.
A kutatók standardizálták a pontszámokat, mielőtt összehasonlították a két vizsgát.
All sales figures were standardized to U.S. dollars.
Az összes értékesítési adatot amerikai dollárra számították át.
In the analysis, each variable was standardized to a mean of zero and a standard deviation of one.
学習者向け例文
The teacher standardized the test scores.
A tanár standardizálta a teszteredményeket.
We standardized the measurements before comparing them.
Összehasonlítás előtt standardizáltuk a méréseket.
よくある間違い：
In data and statistics, standardize usually means changing the scale or reference point, not just organizing the data.
意味
convert to common scale
コロケーション
standardize data
|standardize test scores
|standardize measurements
|standardize variables
|standardize units
|standardize rates
|standardize results
|standardize values
|standardize scores
|standardize currency figures
類義語
normalize (Common in data, computing, and mathematics; can have a more technical meaning.)
|
scale (Emphasizes changing numerical values to fit a range or unit.)
|
adjust (Broader; does not always imply a shared standard or scale.)
対義語
leave raw (Keep the original, unadjusted values.)
|
de-standardize (Remove or avoid a common standard; much less common.)
テーマ
statistics
|data
|science
|education
定義
To change numbers or measurements so they are easier to compare.
To convert data, scores, measurements, or units to a common scale or reference so they can be compared or combined fairly.
動詞
C1
TECHNICAL
3
standardizál
C1
kalibrál
C1
用法パターン：
standardize [a solution/instrument/method] against [a standard or reference]
Before the experiment, the technician standardized the solution against a certified reference material.
A kísérlet előtt a technikus egy hitelesített referenciaanyaghoz viszonyítva standardizálta az oldatot.
The lab standardizes its instruments regularly to keep measurements accurate.
A labor rendszeresen kalibrálja a műszereit, hogy a mérések pontosak maradjanak.
Each batch is standardized so that the concentration remains within the approved range.
学習者向け例文
The lab standardized the solution.
A labor standardizálta az oldatot.
The instrument was standardized before use.
Használat előtt kalibrálták a műszert.
よくある間違い：
For machines and devices in everyday contexts, calibrate is often more natural than standardize.
意味
calibrate using reference
コロケーション
standardize a solution
|standardize a reagent
|standardize an instrument
|standardize an assay
|standardize a titrant
|standardize a sensor
|standardize a laboratory method
類義語
calibrate (More common for instruments and devices; means set or check accuracy against a reference.)
|
benchmark (Means compare performance against a standard, especially in business or technology.)
|
verify (Means check that something is correct, but not necessarily set it to a standard.)
対義語
miscalibrate (Set or measure inaccurately rather than correctly against a standard.)
テーマ
science
|chemistry
|measurement
|laboratory
定義
To check or set something by comparing it with a known standard.
To set or check the exact value, strength, concentration, or accuracy of something by comparing it with a known standard.
文法
辞書形
standardize
IPA
GB/stˈændɚdˌaɪz/
US/stˈændɚdˌaɪz/
音節・強勢
stand - ard - ize （3音節）
Stress on 1st syllable (stand)
活用形
Verb
- Base: standardize
- 3rd Person Singular: standardizes
- Present Participle: standardizing
- Past: standardized
表現
standardize on
1/stˈændɚdˌaɪz ˈɔn/
phrasal verb
business
choose one standard
To decide that everyone will use the same one.
例文
- The company standardized on a single accounting platform.
- Many departments have standardized on the same video-conferencing app.
- The district standardized on one math curriculum for all middle schools.
学習者向け例文
- Our office standardized on one printer model.
- The team standardized on the same app.