英語 - ハンガリー語

supporter

gb/səpˈɔɹtɚ/ us/səpˈɔɹtɚ/
A2 英語
~ 2100
támogató, szurkoló, támasz, tartóelem
名詞 A2
1
用法パターン:
[someone] is a supporter of [someone/something]
Thousands of supporters gathered to welcome the team home.
Több ezer szurkoló gyűlt össze, hogy köszöntse a hazatérő csapatot.
She has been a strong supporter of environmental policies for years.
Évek óta elkötelezett támogatója a környezetvédelmi intézkedéseknek.
The president thanked his supporters during the speech.
He is a loyal supporter of the local theater.
Supporters cheered loudly as the candidate entered the hall.
学習者向け例文
I am a supporter of my school team.
Az iskolai csapatom szurkolója vagyok.
She is a supporter of animal rights.
Ő az állatjogok támogatója.
Many supporters came to the meeting.
He is a big supporter of the plan.
The supporters clapped for the singer.
よくある間違い:
Learners sometimes confuse 'supporter' with 'support', using 'I am support of...' instead of 'I am a supporter of...'. Remember that 'supporter' is a noun referring to a person.
意味
Person who backs someone or something
コロケーション
loyal supporter |strong supporter |political supporter |supporter of democracy |football supporter
類義語
backer (Often used for someone who provides financial or influential support.) | advocate (Emphasizes speaking or acting in favor of a cause.)
対義語
opponent (Someone who is against or disagrees with a person or cause.) | critic (Someone who expresses disapproval or points out faults.)
テーマ
relationships |politics |sports |communication
定義

A person who helps or agrees with someone or something.

A person who actively gives help, approval, or encouragement to someone or something, often publicly.

名詞 B2
2
The shelf is fixed to the wall with two metal supporters.
A polc két fém tartóelemmel van a falhoz rögzítve.
Supporters under the bridge beams prevent collapse.
A híd gerendái alatti támaszok megakadályozzák az összeomlást.
Each marble statue rests on a stone supporter.
The tent poles act as supporters for the fabric roof.
学習者向け例文
The table has four strong supporters.
Az asztalt négy erős támasz tartja.
A wooden supporter holds the sign.
Egy fa támasz tartja a táblát.
The bridge has many supporters under it.
This chair has metal supporters.
The roof needs new supporters.
意味
Object that holds something up
コロケーション
structural supporter |pillar supporter |metal supporter
類義語
prop (A general term for something that keeps another object from falling.) | brace (Specifically used for structural reinforcement.)
対義語
load (The weight or force supported, rather than the support itself.)
テーマ
construction |furniture |core_vocabulary |daily_life
定義

Something that holds something else up.

An object or structure that physically holds, props, or braces another object in place.

文法
辞書形
supporter
IPA
GB/səpˈɔɹtɚ/
US/səpˈɔɹtɚ/
音節・強勢
sup - port - er (3音節)
Stress on 2nd syllable (port)
活用形
Noun
  • Base: supporter
  • Plural: supporters
関連語
Forms
supporters noun
Core family
support verb A2 supportive adjective B1
Related words
supportively adverb
Negative and opposite forms
unsupportive adjective
表現

loyal supporter

1
/lˈɔɪəl səpˈɔɹtɚ/
fixed phrase

Faithful long-term backer

A person who always supports someone or something, even for a long time.

例文
  • She has been a loyal supporter of the charity for decades.
  • Loyal supporters filled the stadium to cheer the team.

staunch supporter

1
/stˈɔnt͡ʃ səpˈɔɹtɚ/
fixed phrase

Steadfast backer despite challenges

A person who supports someone or something strongly and will not change their mind even when it is hard.

例文
  • She remained a staunch supporter of the policy despite criticism.
  • He is a staunch supporter of his friend during difficult times.

ardent supporter

1
/ˈɑɹdənt səpˈɔɹtɚ/
fixed phrase

A very devoted supporter

A person who gives strong help or approval to something or someone.

例文
  • He is an ardent supporter of free speech.
  • She has been an ardent supporter of equal rights for years.
  • Ardent supporters gathered outside the courthouse.
  • Many ardent supporters attended the rally.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録