taciturnity
gb/tˈæsɪtˈɚnɪti/ us/tˈæsɪtˈɚnɪti/
C2
英語
szűkszavúság, hallgatagság
名詞
C2
FORMAL
1
szűkszavúság
C1
hallgatagság
B2
用法パターン：
the taciturnity of [someone]
His taciturnity made him seem unfriendly at first, but he was simply shy.
Hallgatagsága eleinte barátságtalannak tűnt, pedig egyszerűen csak félénk volt.
She answered politely, yet her taciturnity kept the conversation short.
Udvariasan válaszolt, de hallgatagsága rövidre fogta a beszélgetést.
In meetings, his taciturnity contrasted with his colleagues’ constant chatter.
学習者向け例文
Her taciturnity surprised me.
Meglepett a hallgatagsága.
He is known for his taciturnity.
Hallgatagságáról ismert.
よくある間違い：
Often confused with tacit (“unspoken”); taciturnity is about a person being quiet, not about something being implied.
意味
habit of being quiet and reserved
コロケーション
his taciturnity
|her taciturnity
|marked taciturnity
|habitual taciturnity
|natural taciturnity
|brooding taciturnity
|taciturnity and reserve
|taciturnity was mistaken for rudeness
|break one's taciturnity
|an air of taciturnity
類義語
reticence (Often suggests reluctance to share information, not just being quiet.)
|
reserve (Broader; can mean emotional distance as well as quietness.)
|
quietness (More general and less about personality or social interaction.)
対義語
talkativeness (The tendency to speak a lot.)
|
loquacity (A formal word for being very talkative.)
|
garrulousness (Talkativeness that feels excessive or rambling.)
テーマ
personality
|communication
|social_life
定義
a habit of not talking much
the quality of speaking very little and tending to be quiet, reserved, or uncommunicative
文法
辞書形
taciturnity
IPA
GB/tˈæsɪtˈɚnɪti/
US/tˈæsɪtˈɚnɪti/
音節・強勢
ta - cit - urnity （3音節）
Stress on 1st syllable (ta)
活用形
Noun
- Base: taciturnity
- Plural: taciturnity
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。