英語 - ハンガリー語

talented

gb/tˈæləntɪd/ us/tˈæləntɪd/
B1 英語
tehetséges
B1
1
用法パターン:
[someone] is talented (at/in [activity/field])
She’s talented at playing the piano and started performing when she was ten.
Tehetséges zongorista, és már tízévesen elkezdett fellépni.
The company is trying to hire talented engineers who can solve complex problems.
A vállalat tehetséges mérnököket próbál felvenni, akik képesek összetett problémákat megoldani.
He’s a talented speaker, so he often represents the team in meetings.
学習者向け例文
My sister is very talented.
A nővérem nagyon tehetséges.
He is talented at math.
Tehetséges matematikából.
よくある間違い:
Learners sometimes use *talented* as a noun (it is usually an adjective). Say “a talented person,” not “a talented.” Also, use “talented at/in,” not “talented of.”
意味
having a natural skill
コロケーション
highly talented |naturally talented |extremely talented |very talented |talented musician |talented artist |talented writer |talented student |talented athlete |a talented team
類義語
gifted (Often suggests an especially strong, inborn ability.) | skilled (Emphasizes ability developed through training and practice.) | able (More general; does not necessarily imply special talent.)
対義語
untalented (Not having a natural ability for something.) | unskilled (Lacking skill, often due to little training or experience.)
テーマ
education |work |arts |sports
定義

If you are talented, you are naturally good at something.

Having a natural ability to do something well, especially in a creative, academic, or athletic area.

文法
辞書形
talented
IPA
GB/tˈæləntɪd/
US/tˈæləntɪd/
音節・強勢
tal - en - ted (3音節)
Stress on 1st syllable (tal)
活用形
Adjective
  • Base: talented
表現

highly talented

1
/hˈaɪli tˈæləntɪd/
fixed phrase

very talented person

Very talented.

例文
  • They recruited highly talented designers for the new project.
  • She’s highly talented, but she stays humble about her success.
  • The school offers scholarships to highly talented young musicians.
学習者向け例文
  • He is highly talented.

multi-talented

1
/mˈʌlti tˈæləntɪd/
fixed phrase

talented in many areas

Good at many different things.

例文
  • She’s a multi-talented performer who sings, dances, and acts.
  • The festival showcased multi-talented artists from around the world.
  • He’s multi-talented, so the team uses him in several roles.
学習者向け例文
  • My friend is multi-talented.

naturally talented

1
/nˈæt͡ʃɚəli tˈæləntɪd/
fixed phrase

talented without much training

Good at something from birth; it feels easy.

例文
  • He’s naturally talented at drawing, even though he’s never had lessons.
  • She’s naturally talented, but she still practices every day to improve.
  • The coach said the new player is naturally talented and learns quickly.
学習者向け例文
  • She is naturally talented at singing.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録