temple
gb/tˈɛmpəl/ us/tˈɛmpəl/
A2
英語
~ 4400
templom, halánték, szentély
名詞
A2
1
templom
A2
用法パターン：
visit [a temple]
Tourists flock to the ancient temple every year.
A turisták minden évben özönlenek az ősi templomhoz.
The golden temple is a symbol of the city.
Az aranytemplom a város jelképe.
They lit candles inside the temple during the ceremony.
The temple's architecture reflects traditional design.
This temple has been standing for over 500 years.
学習者向け例文
We went to the temple to pray.
Elmentünk a templomba imádkozni.
The temple is very old.
A templom nagyon régi.
Many people visit the temple on holidays.
The temple is near the river.
よくある間違い：
Learners sometimes confuse 'temple' with 'church'; 'temple' is used for non-Christian religions in most contexts.
意味
Building for religious worship
コロケーション
Buddhist temple
|Hindu temple
|ancient temple
|visit a temple
|temple grounds
類義語
shrine (Often smaller or more specific to a saint, deity, or sacred object.)
|
place of worship (More general term for any location used for religious practice.)
対義語
secular building (A building with no religious function.)
テーマ
religion
|architecture
|culture
|core_vocabulary
定義
A special building where people pray to a god or gods.
A building dedicated to the service or worship of a god or gods.
名詞
B1
2
halánték
B2
用法パターン：
touch [someone's] temple
She rubbed her temples to ease the headache.
A halántékát dörzsölte, hogy enyhítse a fejfájását.
A vein throbbed in his temple.
Egy ér lüktetett a halántékán.
He felt a sharp pain in his left temple.
Sweat trickled down from his temple.
学習者向け例文
He has a cut on his temple.
Vágás van a halántékán.
I feel pain in my temple.
Fáj a halántékom.
She touched her temple gently.
よくある間違い：
Some learners confuse 'temple' (part of head) with 'temple' (religious building); context is key.
意味
Side of the head between eye and ear
コロケーション
rub your temples
|pain in the temples
|press his temples
類義語
side of head (Less precise anatomical description.)
テーマ
body
|anatomy
|health
|core_vocabulary
定義
The soft part of your head between your eye and your ear.
The flat area on either side of the head between the forehead and the ear.
名詞
C1
LITERARY
3
The library is a true temple of knowledge.
A könyvtár a tudás igazi szentélye.
For him, the theater was a temple where stories came alive.
Számára a színház szentély volt, ahol a történetek életre keltek.
The museum stood like a temple to human creativity.
学習者向け例文
The school is like a temple of learning.
Az iskola olyan, mint a tanulás szentélye.
This stadium is a temple for football fans.
Ez a stadion a futballrajongók szentélye.
意味
Place revered for an activity or ideal
コロケーション
temple of art
|temple of learning
類義語
sanctuary (Carries similar connotations of safety and reverence, but more often literal.)
テーマ
metaphor
|culture
|arts_entertainment
|education
|core_vocabulary
定義
A place that people respect greatly because it is important for a special activity or idea.
A place regarded as dedicated to or embodying a particular activity, pursuit, or ideal, often used metaphorically.
文法
辞書形
temple
IPA
GB/tˈɛmpəl/
US/tˈɛmpəl/
音節・強勢
temple （1音節）
Stress on 1st syllable (temple)
活用形
Noun
- Base: temple
- Plural: temples
関連語
Forms
temples
noun
Related words
shrine
noun B2
表現
temple of doom
1/tˈɛmpəl əv dˈum/
fixed phrase
Dangerous or deadly place
A place that is very dangerous and could cause harm or death.
例文
- Entering that abandoned mine felt like walking into a temple of doom.
- The old factory, with its collapsing roof, was a real temple of doom.
temple of knowledge
1/tˈɛmpəl əv nˈɑlɪd͡ʒ/
fixed phrase
literary
Building revered for learning
A place that people respect because it is important for learning and education.
例文
- The university was considered a temple of knowledge.
- He treated the library as his personal temple of knowledge.