upload
gb/ˈʌplˌoʊd/ us/ˈʌplˌoʊd/
A2
英語
~ 3900
feltölt, feltöltött fájl, feltöltés
動詞
A2
1
feltölt
B1
用法パターン：
to upload [file/data] to [website/server]
I need to upload these photos to the shared drive.
Fel kell töltenem ezeket a fotókat a közös meghajtóra.
The software lets you upload videos directly from your phone.
A szoftverrel közvetlenül a telefonodról tölthetsz fel videókat.
Please upload the completed form to the company website.
She uploaded her resume to the job portal.
They uploaded the new version of the app last night.
学習者向け例文
I will upload my picture to the website.
Feltöltöm a képemet a weboldalra.
He uploads videos every day.
Mindennap videókat tölt fel.
Can you upload this file for me?
We upload our homework to the school site.
She uploads her music online.
よくある間違い：
Learners sometimes confuse 'upload' with 'download'. Remember: 'upload' means sending from your device to another place, often online.
意味
Send data to a remote system
コロケーション
upload a file
|upload photos
|upload data
|upload video
|upload documents
類義語
transfer (General term for moving data; not specific to direction.)
|
send (Less technical; often used in casual contexts like email attachments.)
対義語
download (Refers to transferring data in the opposite direction, from remote to local.)
テーマ
technology
|internet
|computing
|communication
定義
To send files or data from your computer or phone to the internet or another computer.
To transfer data, files, or information from a local device to a remote computer, server, or online platform.
名詞
B1
2
feltöltés
B1
The upload took longer than expected due to slow internet speed.
A feltöltés a lassú internetkapcsolat miatt tovább tartott a vártnál.
Our system logs every upload for security reasons.
A rendszerünk biztonsági okokból minden feltöltést naplóz.
I checked the folder and confirmed the upload was complete.
The upload failed because the file was too large.
学習者向け例文
The upload was very slow.
A feltöltés nagyon lassú volt.
I saw my upload on the website.
Láttam a feltöltött fájlomat a weboldalon.
My upload is not finished yet.
The upload stopped halfway.
This upload is very big.
よくある間違い：
Some learners think 'upload' as a noun means only the action; it can also mean the file that was sent.
意味
Data sent to a remote system
コロケーション
successful upload
|failed upload
|upload progress
|large upload
類義語
transfer (General data movement; not specific to direction or result.)
対義語
download (A file or data that has been received from a remote location.)
テーマ
technology
|internet
|computing
|communication
定義
A file or information you have sent from your computer or phone to the internet or another computer.
A file, set of files, or data that has been transferred from a local device to a remote computer, server, or online platform.
文法
辞書形
upload
IPA
GB/ˈʌplˌoʊd/
US/ˈʌplˌoʊd/
音節・強勢
up - load （2音節）
Stress on 1st syllable (up)
活用形
Noun
- Base: upload
- Plural: uploads
Verb
- Base: upload
- 3rd Person Singular: uploads
- Present Participle: uploading
- Past: uploaded
関連語
Forms
uploads
noun
uploading
verb
uploaded
verb
Related words
uploader
noun
Negative and opposite forms
download
verb A2
表現
upload content
1/ˈʌplˌoʊd kˈɑntɛnt/
fixed phrase
Post files or media online
To put videos, pictures, or other files on a website or social media site.
例文
- Many influencers upload content daily to keep their followers engaged.
- She spends hours editing before she uploads content to her channel.
upload to the cloud
1/ˈʌplˌoʊd tə ðə klˈaʊd/
fixed phrase
Send files to online storage
To send files from your computer or phone to an internet-based storage service.
例文
- I always upload my documents to the cloud so I can access them anywhere.
- You should upload your photos to the cloud before deleting them from your phone.