ハンガリー語 - 英語

bizonytalanság

B1 ハンガリー語
if, uncertainty, insecurity, ambiguity, precarity, instability
名詞 B1
1
if B2
用法パターン:
sok/túl sok a bizonytalanság; bizonytalanság van valamiben
例文ペアはまだありません。
意味
a possibility or uncertainty
テーマ
condition |uncertainty |planning |decision_making |core_vocabulary |communication
定義

A possibility, condition, or uncertainty, often used in the plural form 'ifs'.

名詞 B2
1
用法パターン:
bizonytalanság vmivel kapcsolatban; bizonytalanságot érez vmivel kapcsolatban
例文ペアはまだありません。
意味
state of not being sure
テーマ
mental_state |knowledge |doubt |confidence |core_vocabulary
定義

The state of being unsure or not having complete knowledge about something.

名詞 B2
1
用法パターン:
bizonytalanság vmiben; bizonytalanság vmivel kapcsolatban; bizonytalanság van afelől, hogy...
例文ペアはまだありません。
意味
situation with unpredictable result
テーマ
unpredictability |risk |outcome |situation |core_vocabulary
定義

A situation in which the result or outcome cannot be predicted with confidence.

名詞 B1
1
用法パターン:
bizonytalanság vmi miatt / vmivel kapcsolatban; bizonytalanságot érez
例文ペアはまだありません。
意味
Feeling of self-doubt or not enough
テーマ
self_confidence |emotion |psychology |self_image |emotions |relationships |core_vocabulary
定義

A persistent feeling of self-doubt, uncertainty, or lack of confidence about oneself, one’s value, or one’s abilities.

名詞 B1
1
用法パターン:
bizonytalanságban él; politikai/társadalmi bizonytalanság
例文ペアはまだありません。
意味
State of not being safe
テーマ
public_safety |instability |crime |conflict |politics |law |daily_life
定義

A state or situation in which people or things are not safe, stable, or well protected, especially because of crime, conflict, or weak institutions.

名詞 B1
1
用法パターン:
bizonytalanság vmivel kapcsolatban; bizonytalanság vmi körül
例文ペアはまだありません。
意味
uncertainty in a situation or facts
テーマ
uncertainty |clarity |decision_making |policy |work |roles |core_vocabulary
定義

The state of a situation, decision, or set of facts being unclear, so that it is not obvious what is true, what will happen, or what should be done.

名詞 B2 FORMAL
1
例文ペアはまだありません。
意味
General unstable condition
テーマ
instability |fragility |uncertainty |risk |systems |life |society |politics |environment
定義

The condition of being uncertain, unstable, fragile, or likely to fail or be harmed.

名詞 B1
2
用法パターン:
politikai/gazdasági/társadalmi bizonytalanság
例文ペアはまだありません。
意味
state of being unstable or insecure
テーマ
stability |change |risk |politics |economics |core_vocabulary
定義

The state of not being stable, in which a situation, system, or object is likely to change suddenly, fail, or move in an uncontrolled way.

文法

文法情報はまだありません。

表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録