check, vet, verification, verify, assert, validate, inspect, scrutinise, screen, police, test, monitor
用法パターン：
ellenőriz vmit/vkit; ellenőrzi, hogy...
意味
examine for accuracy or condition
テーマ
verification
|inspection
|errors
|quality
|routine
|work
|core_vocabulary
定義
To look at or test something carefully to find mistakes, problems, or to confirm its correctness or condition.
用法パターン：
alaposan/előzetesen ellenőriz vkit/vmit
意味
check carefully before accepting
テーマ
screening
|verification
|business
|recruitment
|risk_management
|decision_making
|work
|government
|security
定義
To examine someone or something carefully to make sure they are suitable, safe, or accurate before making a decision.
用法パターン：
ellenőriz valamit
意味
Confirm truth or accuracy
テーマ
checking
|truth
|accuracy
|validation
|administration
|communication
|core_vocabulary
定義
To establish the truth, accuracy, or validity of something by examination or investigation.
用法パターン：
ellenőrzi, hogy a feltétel igaz-e
意味
check a condition in code
テーマ
programming
|testing
|validation
|runtime_check
|error_handling
|technology
定義
In programming, to check that a condition is true during execution, usually causing an error or stop if the condition is false.
意味
Check or confirm correctness
テーマ
verification
|data
|research
|quality_control
|technology
|science
|core_vocabulary
定義
To check or prove that something is correct, true, or acceptable, often by testing it or comparing it with a standard or evidence.
用法パターン：
ellenőriz valamit
意味
officially examine for rules or safety
テーマ
official_check
|regulation
|safety
|compliance
|inspection
|law
|work
定義
To visit and examine a place, organization, or group in an official role in order to check whether rules, laws, or standards are being followed.
意味
officially check for correctness
テーマ
official_review
|compliance_check
|documents
|applications
|finance
|business
|government
|law
定義
To examine documents, accounts, applications, or procedures carefully as part of an official check for correctness, legality, or compliance.
用法パターン：
vkit/vmit vmi szempontjából ellenőriz
意味
Check for suitability or problems
テーマ
testing
|medical_check
|security
|selection
|safety
|health
|business
|work
定義
To examine people or things to decide if they are acceptable, healthy, safe, or suitable.
用法パターン：
ellenőriz valamit
意味
Control or oversee for order
テーマ
monitoring
|control
|law_enforcement
|public_order
|security
|law
|daily_life
|core_vocabulary
定義
To control, monitor, or keep order in an area or over an activity, especially by enforcing rules or laws.
意味
To check quality or performance
テーマ
evaluation
|quality_control
|technology
|safety
|performance
|core_vocabulary
|work
定義
To examine or try something in order to find out how well it works or what it is like.
用法パターン：
ellenőriz vkit/vmit
意味
to watch or check something
テーマ
observation
|checking
|tracking
|supervision
|work
|science
定義
To regularly check, observe, or keep track of the progress, quality, or status of something over a period of time.
