ért
A1
ハンガリー語
get, see, catch, understand, follow, mean, comprehend
動詞
A1
1
get
A2
用法パターン：
ért valamit; érti, hogy ...
例文ペアはまだありません。
意味
understand something mentally
テーマ
understanding
|meaning
|cognition
|communication
|education
|core_vocabulary
定義
To comprehend or grasp the meaning of something.
動詞
A1
1
see
B1
用法パターン：
ért vmit; érti, hogy/miért/hogyan...
例文ペアはまだありません。
意味
Understand or realize something
テーマ
understanding
|cognition
|realization
|meaning
|education
|communication
|core_vocabulary
定義
To become aware of something mentally; to grasp the meaning or truth of something.
動詞
A1
1
catch
B1
用法パターン：
ért vmit; ért valamit abból, amit mondanak
例文ペアはまだありません。
意味
Hear or understand words
テーマ
hearing
|understanding
|communication
|speech
|core_vocabulary
定義
To hear and understand words that are spoken, especially when it is difficult to do so.
動詞
A1
1
understand
A2
用法パターン：
ért vmit
例文ペアはまだありません。
意味
Comprehend the meaning
テーマ
communication
|language
|meaning
|comprehension
|education
|core_vocabulary
定義
To perceive and interpret the intended meaning of spoken, written, or signaled information.
動詞
A1
2
follow
B1
用法パターン：
ért vmit/vkit
例文ペアはまだありません。
意味
Understand what is happening/said
テーマ
understanding
|communication
|speech
|attention
|education
|core_vocabulary
定義
To grasp the meaning of something being said, explained, or happening.
動詞
A1
2
mean
A2
用法パターン：
úgy érti, hogy...; mit ért vmin/vmi alatt?
例文ペアはまだありません。
意味
intend to express
テーマ
intention
|communication
|speech
|purpose
|meaning
|core_vocabulary
定義
To have as a purpose or intention when saying or doing something.
動詞
A1
2
comprehend
B2
用法パターン：
ért vmit / érti, hogy...
例文ペアはまだありません。
意味
Understand the meaning
テーマ
cognition
|understanding
|meaning
|learning
|core_vocabulary
|communication
定義
To grasp or understand the meaning, nature, or importance of something.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。