felráz
B1
ハンガリー語
plump, rouse, puff, rally, arouse
動詞
B1
1
plump
B2
用法パターン：
felráz vmit; felráz egy párnát
例文ペアはまだありません。
意味
make something fuller and rounder
テーマ
make_fuller
|pillows
|cushions
|soft_objects
|appearance
|housing
|body
|daily_life
定義
To make something look fuller, softer, and more rounded, especially by shaking, beating, or pushing it, such as cushions, pillows, or lips in cosmetic contexts.
動詞
B2
1
rouse
C1
用法パターン：
felráz vkit/vmit; felráz vkit a közönyből
例文ペアはまだありません。
意味
stir emotion or action
テーマ
emotions
|motivation
|action
|public_reaction
|communication
定義
To cause someone to feel a strong emotion or to become active and take vigorous action, especially after being passive or uninterested.
動詞
B1
2
puff
B1
用法パターン：
felráz párnát/paplant
例文ペアはまだありません。
意味
swell or make swell with air
テーマ
swelling
|air
|shape
|baking
|softness
|core_vocabulary
定義
To swell or cause something to swell and become larger or rounder, often by filling it with air or making it fluffy.
動詞
B2
2
rally
C1
用法パターン：
felráz valakit
例文ペアはまだありません。
意味
encourage and organize a group
テーマ
mobilization
|motivation
|leadership
|teamwork
|volunteers
|work
|communication
定義
To encourage and organize a person or group so that they increase their effort or take action together.
動詞
B2
FORMAL
2
arouse
C1
用法パターン：
vkit/vkiket felráz a passzivitásból
例文ペアはまだありません。
意味
stimulate someone to take action
テーマ
activation
|motivation
|politics
|collective_action
|mobilization
|communication
|core_vocabulary
定義
To stimulate someone or a group so that they become active, alert, or ready to take action, especially in a social or political context.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。