gyalázat
B2
ハンガリー語
outrage, infamy, shame, disgrace, dishonour
名詞
B2
1
outrage
B2
用法パターン：
Gyalázat, hogy ...; vmit gyalázatnak tart/nevez
例文ペアはまだありません。
意味
extremely unfair or shocking act
テーマ
injustice
|offense
|wrongdoing
|morality
|scandal
|human_rights
|evaluation
|core_vocabulary
定義
An action, event, or situation that is extremely unfair, cruel, or offensive and shocks people.
名詞
C1
FORMAL
1
infamy
C2
例文ペアはまだありません。
意味
extremely shameful or cruel act
テーマ
atrocity
|public_shame
|violence
|moral_horror
|core_vocabulary
定義
An action or event that is extremely cruel, shocking, or morally terrible, and that becomes a symbol of shame.
名詞
B2
2
shame
B2
用法パターン：
gyalázatot hoz vkire/vmire; gyalázatba dönt vkit/vmit
例文ペアはまだありません。
意味
loss of respect or honor
テーマ
disgrace
|dishonor
|reputation
|public_judgment
|wrongdoing
|emotions
|relationships
|core_vocabulary
定義
The state of being publicly disgraced or dishonored, or the loss of respect caused by someone’s bad actions.
名詞
C1
2
disgrace
B2
例文ペアはまだありません。
意味
Loss of respect or honor
テーマ
shame
|reputation
|honor
|social_status
|relationships
|emotions
|core_vocabulary
定義
The state of having lost the respect, trust, or good opinion of others due to shameful behavior.
名詞
C1
FORMAL
2
dishonour
C1
例文ペアはまだありません。
意味
loss of respect or reputation
テーマ
reputation
|shame
|public_image
|wrongdoing
|emotions
|relationships
|core_vocabulary
定義
The state of having lost respect or good reputation in the eyes of others, especially because of bad or immoral behaviour.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。