igényel
B1
ハンガリー語
take, require, demand, indent, requisition, apply, request
動詞
B2
1
take
A2
用法パターン：
vmi vmennyi időt/munkát/erőforrást igényel
例文ペアはまだありません。
意味
Require time or effort
テーマ
requirements
|time
|effort
|resources
|duration
|work
|core_vocabulary
定義
To need a certain amount of time, effort, or resources in order to be completed or achieved.
動詞
B2
1
require
A2
用法パターン：
vmi vmit igényel
例文ペアはまだありません。
意味
Need something as necessary
テーマ
needs_requirements
|conditions
|tasks
|resources
|core_vocabulary
定義
To have something as a necessary condition or essential need.
動詞
B2
1
demand
B2
用法パターン：
igényel valamit
例文ペアはまだありません。
意味
require as necessary or due
テーマ
requirement
|necessity
|conditions
|effort
|core_vocabulary
定義
To need something as a necessary condition or result of a situation.
動詞
B2
BUSINESS
1
indent
C1
用法パターン：
igényel vmit; igényel vmit vhonnan
例文ペアはまだありません。
意味
order goods by official request
テーマ
business
|procurement
|administration
|ordering
|government
|paperwork
定義
To order goods by sending an official request or order (an indent), especially in organizational or trade contexts.
動詞
B2
FORMAL
1
requisition
C1
用法パターン：
igényel valamit
例文ペアはまだありません。
意味
officially request or order
テーマ
business
|procurement
|administration
|request
|organization
|work
|government
定義
To officially request or order that something be provided, especially through an organizational or government process.
動詞
B1
2
apply
A2
用法パターン：
igényel (útlevelet / vízumot / kölcsönt / engedélyt)
例文ペアはまだありません。
意味
Make a formal request
テーマ
application
|employment
|bureaucracy
|request
|documents
|immigration
|work
|business
|core_vocabulary
定義
To make a formal request for something such as a job, place, loan, or permission, usually in writing.
動詞
B2
2
request
B1
用法パターン：
igényel valamit
例文ペアはまだありません。
意味
Ask for something politely
テーマ
communication
|asking
|politeness
|formal_request
|daily_life
|core_vocabulary
定義
To express a desire for someone to give, do, or allow something, usually in a polite or formal way.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。