intés
B1
ハンガリー語
beck, gesture, motion, acknowledgment, admonition
名詞
B1
LITERARY
1
beck
C1
例文ペアはまだありません。
意味
a slight commanding gesture
テーマ
gesture
|summons
|body_movement
|signal
|command
|idiom_context
|communication
|core_vocabulary
定義
A slight movement of the head or hand used to signal that someone should come closer or do something, now almost only used in the fixed phrase “at someone’s beck and call.”
名詞
B1
2
gesture
A2
用法パターン：
intéssel jelez; egy intéssel
例文ペアはまだありません。
意味
movement to express meaning
テーマ
communication
|body_language
|movement
|signal
|emotion
|body
|core_vocabulary
定義
A movement of the hands, head, or other part of the body that expresses an idea, emotion, or command.
名詞
B1
2
motion
B1
用法パターン：
intéssel jelez vmit; int vkinak, hogy ...
例文ペアはまだありません。
意味
gesture to communicate or signal
テーマ
gesture
|body_movement
|communication
|signal
|hand_movement
|body
|core_vocabulary
定義
A movement of part of the body, especially the hand or head, intended to communicate something.
名詞
B1
2
用法パターン：
intés vki felé; intés köszönetképpen/nyugtázásként
例文ペアはまだありません。
意味
gesture showing recognition or notice
テーマ
gesture
|recognition
|body_language
|greeting
|communication
|relationships
定義
A small gesture or sign, such as a nod or smile, that shows you notice, recognize, or accept someone or something.
名詞
C1
FORMAL
2
admonition
C1
例文ペアはまだありません。
意味
firm warning or rebuke
テーマ
warning
|advice
|reproof
|behavior
|communication
|authority
定義
a firm warning, piece of advice, or criticism telling someone that they have done something wrong or should avoid doing something
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。