ハンガリー語 - 英語

képmutató

B2 ハンガリー語
hypocrite, hypocritical, fake, sham
名詞 B2
1
例文ペアはまだありません。
意味
Person who pretends to be moral
テーマ
morality |behavior |insincerity |criticism |social_judgment |ethics |social_relations |conflict
定義

A person who publicly claims to have certain moral beliefs or standards but does not behave according to them, often criticizing others for actions they themselves do.

C1
1
例文ペアはまだありません。
意味
judging others for same behavior
テーマ
morality |double_standard |criticism |social_behavior |self_contradiction |ethics |relationships |communication |emotions |society
定義

Showing a double standard by criticizing someone for something you do yourself, or by applying stricter moral rules to others than to yourself.

C1
1
例文ペアはまだありません。
意味
pretending to be morally better
テーマ
morality |pretense |dishonesty |insincerity |public_image |ethics |communication |personality |society
定義

Pretending to have moral standards, beliefs, or feelings that you do not truly have, especially to gain approval or avoid criticism.

B2 INFORMAL
2
用法パターン:
képmutató ember/viselkedés; képmutató a főnök előtt
例文ペアはまだありません。
意味
insincere, not showing true feelings
テーマ
insincerity |behavior |personality |emotions |social_interaction |relationships |communication |core_vocabulary
定義

Describing a person or their behavior as not sincere or not showing their true feelings or character.

名詞 B2 INFORMAL
2
用法パターン:
egy képmutató; képmutatónak tart vkit
例文ペアはまだありません。
意味
a person who is not genuine
テーマ
impostor |identity |status |deception |self_doubt |insincerity |relationships |communication |core_vocabulary
定義

A person who is not what they seem to be, especially someone who pretends to have certain feelings, qualities, or status that they do not really have.

名詞 B2
2
例文ペアはまだありません。
意味
person who is a fraud
テーマ
person |deception |identity |insincerity |relationships |core_vocabulary
定義

A person who pretends to be something they are not, or to have abilities, feelings, or beliefs they do not truly have.

文法

文法情報はまだありません。

表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録