kiszed
A2
ハンガリー語
worm, prise, extract, pluck, coax
動詞
B2
1
worm
C1
用法パターン：
kiszed vmit vkiből
例文ペアはまだありません。
意味
Extract information by persistence
テーマ
information
|questioning
|persuasion
|secrets
|communication
定義
To obtain information, a secret, or the truth from someone by asking many careful questions or by slowly persuading them.
動詞
B1
2
prise
B2
用法パターン：
valamit kiszed valakiből
例文ペアはまだありません。
意味
Take something with effort
テーマ
taking
|effort
|resistance
|possession
|information
|relationships
|core_vocabulary
定義
To obtain or take something from someone, especially when they are unwilling to give it up.
動詞
B1
2
extract
C1
用法パターン：
valamit kiszed valakiből
例文ペアはまだありません。
意味
obtain something with pressure or difficulty
テーマ
coercion
|pressure
|threats
|law
|information
|relationships
定義
To obtain something such as money, a promise, or information from someone, especially when they do not want to give it, often by using pressure, threats, or persistent effort.
動詞
A2
2
pluck
B2
用法パターン：
kiszed vmit vmiből; kiszedi a szemöldökét
例文ペアはまだありません。
意味
Pull something off or out quickly
テーマ
removal
|pulling
|hair_removal
|picking
|fruit
|fingers
|daily_life
|core_vocabulary
定義
To pull something off, out of, or away from where it is fixed, especially with the fingers, in a quick, sharp movement.
動詞
B2
2
coax
B2
用法パターン：
kiszed vkiből vmit
例文ペアはまだありません。
意味
get information or reaction gently
テーマ
communication
|information
|emotional_response
|gentle_encouragement
|emotions
|work
定義
To get information, an admission, or an emotional response from someone through gentle, patient encouragement.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。