könnyed
B1
ハンガリー語
lightweight, breezy, airy, effortless, cavalier
B1
1
lightweight
B2
用法パターン：
könnyed film/könyv/szórakozás
例文ペアはまだありません。
意味
not serious or important; shallow
テーマ
entertainment
|seriousness
|depth
|criticism
|core_vocabulary
定義
Not dealing with serious ideas or issues; lacking importance, depth, or substance.
B2
1
breezy
B2
用法パターン：
könnyed hangnem / könnyed viselkedés / könnyed hozzáállás
例文ペアはまだありません。
意味
cheerfully relaxed and light
テーマ
personality
|manner
|confidence
|cheerfulness
|informal
|emotions
|social_life
|communication
定義
Pleasantly confident, cheerful, and informal in manner; not worried or serious.
B2
1
breezy
C1
用法パターン：
könnyed stílus / könnyed bevezetés / könnyed hangvétel
例文ペアはまだありません。
意味
lively, light, informal in style
テーマ
communication
|writing
|speaking
|style
|informal
|readability
|media
|education
定義
Written or spoken in a quick, lively, informal way that feels light and easy to read or listen to.
B2
1
airy
B2
用法パターン：
könnyed vállrándítás/nevetés/hangnem
例文ペアはまだありません。
意味
casually unconcerned in manner
テーマ
attitude
|manner
|casualness
|nonchalance
|carelessness
|emotions
|communication
|core_vocabulary
定義
Describes a person’s manner, attitude, or behavior as light, relaxed, and seeming not to take something seriously, sometimes in a way that feels careless.
B2
1
effortless
B2
例文ペアはまだありません。
意味
seemingly done with ease
テーマ
naturalness
|grace
|fluency
|appearance
|arts
|sports
|communication
|emotions
定義
Appearing to be done without strain or hard work; smooth, natural, and often graceful.
B1
LITERARY
2
cavalier
C2
用法パターン：
könnyed modorú / könnyedén
例文ペアはまだありません。
意味
light, carefree in manner
テーマ
carefree
|manner
|style
|confidence
|lightness
|emotions
|core_vocabulary
定義
Having a light, free, and somewhat bold manner that does not show worry or seriousness.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。