ハンガリー語 - 英語

könyörög

B1 ハンガリー語
beg, plead, beseech, implore, entreat
動詞 B1
1
用法パターン:
könyörög vkinek vmiért; könyörög vkinek, hogy...
例文ペアはまだありません。
意味
ask earnestly for something
テーマ
request |pleading |urgency |help |forgiveness |money |communication |core_vocabulary
定義

To ask someone for something, such as money, help, or forgiveness, in an urgent or humble way.

動詞 B1
1
用法パターン:
könyörög vkinek vmiért / azért, hogy ...
例文ペアはまだありません。
意味
Ask urgently or emotionally
テーマ
request |urgency |emotion |help |persuasion |communication |emotions |core_vocabulary
定義

To make an urgent or emotional request for something.

動詞 B2 LITERARY
1
用法パターン:
könyörög valakinek valamiért; könyörög, hogy...
例文ペアはまだありません。
意味
ask very earnestly and desperately
テーマ
request |urgency |emotion |desperation |pleading |literary |communication |emotions |core_vocabulary
定義

To ask someone very seriously and urgently for something, often showing strong emotion or desperation.

動詞 B2 FORMAL
1
用法パターン:
vkinek, hogy + mellékmondat
例文ペアはまだありません。
意味
Beg someone to do something
テーマ
urgent_request |emotional_appeal |persuasion |interpersonal |formal_register |communication |emotions |core_vocabulary
定義

To ask someone very seriously and emotionally to do or not do something.

動詞 B2 FORMAL
1
用法パターン:
valamiért
例文ペアはまだありません。
意味
Beg for something urgently
テーマ
begging |urgent_need |help_mercy |emotional_appeal |formal_register |communication |emotions |core_vocabulary
定義

To ask very seriously and emotionally for something such as help, mercy, or forgiveness.

動詞 B2 FORMAL
2
用法パターン:
vkinek vmiért; vkit vmire; hogy + clause
例文ペアはまだありません。
意味
ask earnestly or beg
テーマ
request |pleading |formal |emotion |persuasion |communication |relationships |core_vocabulary
定義

To ask someone very seriously, respectfully, or emotionally to do something, often because it is very important to you.

文法

文法情報はまだありません。

表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録