között
A1
ハンガリー語
between, among, amongst, amid, betwixt
A1
1
between
A1
用法パターン：
N között; X és Y között
例文ペアはまだありません。
意味
in the space separating two things
テーマ
space
|location
|movement
|position
|core_vocabulary
定義
In or into the space or area that separates two objects, people, or places.
A1
1
between
A2
用法パターン：
X és Y között
例文ペアはまだありません。
意味
in a range from one point to another
テーマ
range
|interval
|time
|numbers
|amount
|core_vocabulary
定義
Indicating a range or period from one point, number, or time to another.
A1
1
between
A2
用法パターン：
N között; X és Y között; közöttük/köztünk
例文ペアはまだありません。
意味
shared or involving two parties
テーマ
relationship
|interaction
|comparison
|division
|sharing
|core_vocabulary
|relationships
定義
Indicating a relationship, interaction, or division shared by two or more people or things.
A1
1
among
A2
用法パターン：
valakik/valamik között
例文ペアはまだありません。
意味
in the middle of a group
テーマ
spatial_relation
|location
|surrounded
|group
|core_vocabulary
定義
In the middle of, or surrounded by, a group of people or things.
A1
1
among
B1
用法パターン：
valakik/valamik között; az elsők/legjobbak között
例文ペアはまだありません。
意味
as part of a group
テーマ
group_membership
|inclusion
|category
|ranking
|social_group
|core_vocabulary
定義
As included in or belonging to a larger group or category.
A1
1
among
B1
用法パターン：
valamit valakik/valamik között oszt szét vagy oszt meg
例文ペアはまだありません。
意味
shared within a group
テーマ
distribution
|sharing
|collective_experience
|group
|emotion
|core_vocabulary
定義
Shared, experienced, or distributed to members of a group collectively.
A1
FORMAL
1
amongst
B1
用法パターン：
valakik/valamik között
例文ペアはまだありません。
意味
in the middle of a group
テーマ
location
|group
|spatial_relation
|inclusion
|space
|core_vocabulary
定義
In the middle of, surrounded by, or included as part of a group of people or things.
A1
1
amid
B2
用法パターン：
valakik/valamik között
例文ペアはまだありません。
意味
in the middle of
テーマ
location
|surrounding
|position
|among
|space
|core_vocabulary
定義
Surrounded by or occurring in the middle of something.
A1
ARCHAIC
1
betwixt
C1
用法パターン：
A és B között
例文ペアはまだありません。
意味
In the space between two
テーマ
space
|position
|relation
|two_entities
|literary
|core_vocabulary
定義
Used, especially in archaic or literary style, to mean ‘between’ two people, places, things, or states.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。