lemondás
B1
ハンガリー語
cancellation, resignation, disclaimer, abandonment, departure, denial, sacrifice
名詞
B1
1
cancellation
B1
用法パターン：
foglalás/időpont/rendelés/jegy/esemény lemondása
例文ペアはまだありません。
意味
the act of calling something off
テーマ
events
|reservations
|travel
|scheduling
|orders
|daily_life
|core_vocabulary
定義
The act of deciding that a planned event, reservation, ticket, or appointment will not take place.
名詞
B1
1
resignation
B2
用法パターン：
lemondás vmiről; benyújtja vagy bejelenti a lemondását
例文ペアはまだありません。
意味
formal act of quitting a position
テーマ
employment
|office
|formal_notice
|leaving_position
|work
|business
定義
The formal act of giving up a job, position, or office, usually by officially notifying the employer or authority.
名詞
B2
TECHNICAL
1
disclaimer
B2
abandonment
C1
用法パターン：
vmiről való lemondás
例文ペアはまだありません。
意味
legal giving up of rights
テーマ
law
|insurance
|property
|rights
|formal_procedure
|finance
|business
定義
In law and insurance, the formal act of giving up all rights, control, or interest in property, a claim, or a legal position.
名詞
B2
2
departure
B2
用法パターン：
lemondás (a tisztségről)
例文ペアはまだありません。
意味
leaving a job or position
テーマ
work
|employment
|organization
|leaving
|business
定義
The act of leaving a job, position, or organization.
名詞
B1
2
denial
B2
用法パターン：
vmi(k)ről való lemondás
例文ペアはまだありません。
意味
refusing oneself pleasures
テーマ
self_control
|sacrifice
|religion
|health
|abstinence
定義
The practice or habit of not allowing oneself pleasures, comforts, or things one wants, often for moral, religious, or health reasons.
名詞
B1
2
sacrifice
B1
用法パターン：
lemondás vmiről; sok lemondással jár
例文ペアはまだありません。
意味
act of giving up something valuable
テーマ
self_sacrifice
|giving_up
|helping_others
|family
|goals
|daily_life
|relationships
|core_vocabulary
定義
The act of giving up something you value, such as time, money, or comfort, in order to help someone else or achieve a more important goal.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。