lényegében
B2
ハンガリー語
essentially, substantially, basically, virtual, effectively
B2
1
essentially
B1
例文ペアはまだありません。
意味
in the most important way
テーマ
central_truth
|summary
|similarity
|emphasis
|communication
|core_vocabulary
定義
Used to emphasize the most important or basic truth about something, even if details are different.
B2
FORMAL
1
例文ペアはまだありません。
意味
almost completely; essentially
テーマ
near_totality
|similarity
|essence
|unchanged_state
|core_vocabulary
定義
To such a degree that something is almost completely, though not entirely, true, the same, or unchanged.
B2
2
basically
B1
例文ペアはまだありません。
意味
in the most important way
テーマ
essence
|core_fact
|main_point
|evaluation
|communication
|core_vocabulary
定義
Used to indicate the most important or central fact of something, ignoring less important details.
B2
2
virtual
B2
用法パターン：
lényegében + állítmány
例文ペアはまだありません。
意味
almost but not exactly something
テーマ
degree
|approximation
|certainty
|role
|status
|core_vocabulary
定義
Almost or nearly as described, but not completely or according to strict definition.
B2
2
effectively
B2
例文ペアはまだありません。
意味
in fact or in practice
テーマ
actuality
|practical_effect
|unofficial_status
|core_vocabulary
|communication
定義
Used to indicate that something is true in practice, even if it is not officially acknowledged or precisely accurate.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。