levált
B1
ハンガリー語
remove, spell, relieve, displace, replace
動詞
B2
FORMAL
1
remove
B2
用法パターン：
levált valakit a tisztségéből/posztjáról
例文ペアはまだありません。
意味
Dismiss from job or role
テーマ
employment
|authority
|dismissal
|positions
|work
|business
定義
To officially make someone leave their job, position, or duty.
動詞
B1
1
spell
C1
用法パターン：
levált vkit vhol/vmiben; levált vkit a volánnál/pultnál
例文ペアはまだありません。
意味
take someone’s place briefly at work
テーマ
work
|duty
|substitution
|relief
|turn_taking
|daily_life
定義
To do someone else’s job or activity for a short time so that they can rest or do something else.
動詞
B1
1
relieve
B2
用法パターン：
levált vkit
例文ペアはまだありません。
意味
Take someone's place in duty
テーマ
work
|duty
|shifts
|replacement
|rest
|core_vocabulary
定義
To take over a job or responsibility from someone so they can rest or leave.
動詞
B2
FORMAL
1
displace
C1
用法パターン：
levált valakit egy posztról; levált valakit valamilyen tisztségben
例文ペアはまだありません。
意味
remove someone from their position
テーマ
authority
|politics
|position
|replacement
|power
|work
|business
定義
To remove someone from a job, role, or position of power, often because another person or group becomes more powerful or successful.
動詞
B2
2
replace
A2
用法パターン：
levált vkit vmilyen posztról
例文ペアはまだありません。
意味
To take the place of
テーマ
replacement
|substitution
|role_change
|repair
|work
|core_vocabulary
定義
To take the position, role, or function previously held by someone or something else.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。