manipulál
B2
ハンガリー語
stack, manipulate, doctor, massage, rig
動詞
B2
1
stack
C1
用法パターン：
vmit vki/vmi javára vagy ellen manipulál
例文ペアはまだありません。
意味
to rig something unfairly
テーマ
unfairness
|manipulation
|bias
|politics
|law
|business
定義
To arrange or influence a situation so that the result is unfairly in favor of one person, group, or outcome.
動詞
B2
1
manipulate
B2
用法パターン：
manipulál valakit/valamit; manipulál valakit arra, hogy...
例文ペアはまだありません。
意味
Control or influence unfairly
テーマ
influence
|deception
|control
|people
|public_opinion
|relationships
|business
定義
To control, influence, or manage someone or something, often in a clever, unfair, or dishonest way.
動詞
B2
2
doctor
B2
用法パターン：
manipulál vmit
例文ペアはまだありません。
意味
To alter something dishonestly
テーマ
deception
|falsification
|documents
|data
|alteration
|photos
|law
|business
定義
To change or tamper with something, especially documents or data, in order to deceive.
動詞
B2
INFORMAL
2
massage
B2
用法パターン：
adatokat/tényeket/eredményeket manipulál
例文ペアはまだありません。
意味
Alter information for effect
テーマ
data
|deception
|business
|statistics
|reporting
|communication
|work
定義
To change or manipulate data, facts, or results in order to make them more acceptable or favorable, often in a misleading way.
動詞
B2
TECHNICAL
2
manipulate
B2
用法パターン：
adatokat/képeket/változókat manipulál
例文ペアはまだありません。
意味
Adjust data for desired result
テーマ
data
|computing
|editing
|processing
|research
|variables
|technology
|science
定義
To change, arrange, or process information, data, or variables to achieve a specific outcome.
動詞
B2
2
rig
B2
用法パターン：
tesztet/játékot/folyamatot manipulál
例文ペアはまだありません。
意味
dishonestly arrange a result
テーマ
fraud
|manipulation
|elections
|competition
|outcome_control
|business
|politics
|law
定義
To arrange or control the result of a process, event, or decision in a secret and dishonest way so that it favors a particular person or outcome.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。