megbánt
A2
ハンガリー語
bruise, hurt, upset, distress, offend, wound, injure, stab
動詞
B1
1
bruise
B2
用法パターン：
megbánt vkit; megbántja vkinek az érzéseit
例文ペアはまだありません。
意味
To hurt feelings or pride
テーマ
emotions
|feelings
|pride
|insult
|criticism
|relationships
定義
To cause someone emotional pain or damage their confidence, often by criticism or rejection.
動詞
B1
1
用法パターン：
megbánt valakit
例文ペアはまだありません。
意味
Cause emotional pain
テーマ
emotional_pain
|feelings
|distress
|criticism
|words
|emotions
|communication
|core_vocabulary
定義
To make someone feel upset, sad, or offended.
動詞
A2
1
offend
B1
用法パターン：
megbánt valakit valamivel
例文ペアはまだありません。
意味
hurt or insult someone
テーマ
emotions
|insult
|respect
|communication
|relationships
定義
To cause someone to feel upset, hurt, or insulted, often because of something you say or do that they find rude or disrespectful.
動詞
A2
1
wound
B2
用法パターン：
megbánt valakit valamivel
例文ペアはまだありません。
意味
to hurt someone emotionally
テーマ
emotions
|psychology
|offense
|relationships
|core_vocabulary
定義
To cause deep emotional or psychological pain to someone through your words or actions.
動詞
B1
FORMAL
2
injure
B2
用法パターン：
megbánt valakit; megbántja valakinek az érzéseit
例文ペアはまだありません。
意味
Cause harm to reputation or rights
テーマ
nonphysical_harm
|reputation
|feelings
|rights
|self_esteem
|law
|relationships
|communication
定義
To damage someone's reputation, feelings, or legal rights.
動詞
B1
2
stab
C1
用法パターン：
megbánt valakit
例文ペアはまだありません。
意味
hurt someone emotionally like a stab
テーマ
emotion
|hurt_feelings
|figurative
|sudden_impact
|emotions
|relationships
定義
To affect someone with a sudden, sharp feeling of emotional pain.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。