ハンガリー語 - 英語

megérzés

B1 ハンガリー語
gut, intuition, divination, feeling
名詞 B1 INFORMAL
1
用法パターン:
megérzése van vmiről / hogy ...; hallgat a megérzésére
例文ペアはまだありません。
意味
instinct or intuition
テーマ
intuition |feelings |belief |decision_making |emotions |core_vocabulary
定義

An instinctive emotional reaction or belief that is not based on logic or facts.

名詞 B1
1
用法パターン:
az a megérzése, hogy...; megérzése szerint...
例文ペアはまだありません。
意味
an instinctive belief or idea
テーマ
hunch |belief |judgment |prediction |core_vocabulary
定義

A specific belief, idea, or judgment that someone has which comes from intuition rather than from logical thinking or evidence.

名詞 B1 LITERARY
1
例文ペアはまだありません。
意味
uncanny intuitive guessing
テーマ
intuition |insight |guessing |literary |thinking |communication
定義

an unusually accurate guess or understanding that seems to come without clear evidence, as if by supernatural insight

名詞 B2
2
用法パターン:
az a megérzése vkinek, hogy...
例文ペアはまだありません。
意味
An impression or intuition
テーマ
impression |intuition |belief |uncertainty |thinking |opinions |decision_making
定義

A belief, impression, or instinctive idea, often based on limited evidence rather than certain knowledge.

名詞 B1
2
用法パターン:
megérzése van vmivel kapcsolatban; a megérzése azt súgja, hogy...
例文ペアはまだありません。
意味
instinctive understanding without reasoning
テーマ
mind |instinct |knowledge |judgment |decision_making |core_vocabulary
定義

The power or ability to understand or know something immediately, without the need for conscious reasoning or evidence.

文法

文法情報はまだありません。

表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録