ハンガリー語 - 英語

megfékez

B2 ハンガリー語
contain, check, stem, tame, subdue, mortify, arrest, restrain, rein
動詞 B2
1
用法パターン:
megfékez vmit; megfékez vmi terjedését
例文ペアはまだありません。
意味
Control something harmful
テーマ
danger_control |spread |fire |disease |prevention |health |science |core_vocabulary
定義

To prevent something harmful, dangerous, or unwanted from spreading or getting worse.

動詞 B2
1
用法パターン:
megfékez vmit/vkit; megfékezi a terjedést/növekedést
例文ペアはまだありません。
意味
stop or slow progress
テーマ
control |restriction |movement |growth |prevention |core_vocabulary
定義

To stop or control the movement, growth, or progress of something or someone.

動詞 B2
1
用法パターン:
megfékez vmit
例文ペアはまだありません。
意味
to stop or limit something
テーマ
stopping |flow |bleeding |prevention |harm_reduction |core_vocabulary
定義

To stop or slow the flow of something, especially liquid or something harmful or unwanted.

動詞 B2
1
用法パターン:
megfékez valamit
例文ペアはまだありません。
意味
bring something under control
テーマ
control |reduction |intensity |emotion |economy |pain |core_vocabulary
定義

To make something powerful, strong, or difficult to control less intense, more manageable, or easier to deal with.

動詞 B2
1
用法パターン:
megfékez vkit/vmit
例文ペアはまだありません。
意味
overpower and restrain someone
テーマ
force |restraint |police |safety |physical_control |animals |health |body
定義

To overpower a person or animal, usually by physical force, so they are no longer able to resist or cause harm.

動詞 B2 FORMAL
1
用法パターン:
vmit megfékez
例文ペアはまだありません。
意味
subdue desires or feelings
テーマ
self_control |emotion_regulation |desire |impulse |suppression |emotions |behavior
定義

To control, weaken, or suppress a desire, impulse, or feeling, often through self-discipline.

動詞 B2 FORMAL
2
用法パターン:
megfékez vmit
例文ペアはまだありません。
意味
Stop or slow progress
テーマ
stopping |progress |medicine |economy |decline |core_vocabulary
定義

To stop or slow down the development or progress of something.

動詞 B2
2
用法パターン:
megfékez valamit
例文ペアはまだありません。
意味
limit or control something
テーマ
limitation |control |economics |spending |inflation |growth |business |finance |core_vocabulary
定義

To keep something such as costs, prices, activity, or growth under control and stop it from increasing too much.

動詞 B2
2
用法パターン:
megfékez vkit/vmit
例文ペアはまだありません。
意味
to limit or hold back
テーマ
control |restraint |limitation |self_control |costs |core_vocabulary
定義

To control, limit, or restrain someone or something, especially to stop it from becoming too large, too strong, or too wild.

文法

文法情報はまだありません。

表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録